No trecho “não-são-degradáveis-e-que-eu-deveria-ter-umaatitu...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3992803 Português
Texto 15A2-I
    Espero um tempo. Ela não diz nada. Parece olhar fixamente as minhas meias. Tiro devagar os cigarros do bolso esquerdo do paletó, apanho um com a ponta dos dedos, sem tirar o maço do bolso, e fico batendo o filtro no braço da poltrona enquanto procuro o isqueiro no bolso pequeno da calça. Antes de acendê-lo, penso mais uma vez que não deveria usar esses isqueiros plásticos descartáveis. Alguém me disse que não-sãodegradáveis-e-que-eu-deveria-ter-uma-atitude-um-pouco-maisecológica. Não consigo lembrar quem, quando, nem onde ou por quê. Rodo o isqueiro maligno entre os dedos, depois acendo o cigarro. Então ela diz:
    — Desculpe, mas acho que você está com as meias trocadas.
Caio Fernando de Abreu. Morangos mofados. 9.ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1995, p. 102. 
No trecho “não-são-degradáveis-e-que-eu-deveria-ter-umaatitude-um-pouco-mais-ecológica” do texto 15A2-I, o emprego do hífen entre os vocábulos tem a finalidade de 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: D

Fundamento decisivo: Em “Alguém me disse que não-são-degradáveis-e-que-eu-deveria-ter-uma-atitude-um-pouco-maisecológica.”, o hífen não exerce função ortográfica regular de composição; ele encadeia graficamente uma sequência verbal inteira introduzida por “Alguém me disse que”, marcando estilisticamente a fala alheia rememorada. Por isso, a alternativa correta é a D.

Tema central: valor estilístico-discursivo do hífen
Análise das alternativas
A
Errada
Incorreta, porque o trecho não forma uma palavra composta por junção de radicais diferentes. O que aparece é uma cadeia extensa de palavras e segmentos oracionais ligados graficamente, o que caracteriza recurso discursivo, não composição lexical.
B
Errada
Incorreta, porque a sequência não reúne palavras de mesmo valor semântico. Há elementos de naturezas diferentes na cadeia hifenizada, como verbos, conectivos, pronomes e adjetivos, o que impede essa leitura.
C
Errada
Incorreta, porque a informação de materialidade já está expressa antes em “esses isqueiros plásticos descartáveis”. O uso do hífen não tem a finalidade específica de salientar que o isqueiro é feito de plástico; sua função recai sobre o modo de apresentação da fala alheia lembrada.
D
Certa
A alternativa D está correta porque a sequência hifenizada aparece como conteúdo de uma fala atribuída a outra pessoa, já introduzida por “Alguém me disse que”. O efeito do hífen é compactar essa fala lembrada em um bloco contínuo, com marcação estilística de discurso reportado, e não aplicar uma regra ortográfica regular de composição.
Pegadinha da questão
A banca colocou a questão no campo da ortografia para induzir a busca de uma regra normativa de hífen, mas o ponto decisivo é discursivo: o hífen foi usado de modo não normativo para encadear uma fala reportada de terceira pessoa.
Dica para questões semelhantes
  • Antes de aplicar regra de hífen, verifique se ele está ligando uma palavra composta ou uma sequência frasal inteira.
  • Observe o contexto introdutório: expressões como “Alguém me disse que” sinalizam fala reportada ou conteúdo verbal de outra pessoa.
  • Não confunda conteúdo mencionado no trecho com a finalidade do recurso gráfico empregado.
  • Se o hífen encadeia muitas palavras heterogêneas, a leitura tende a ser estilístico-discursiva, não ortográfica normativa.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

gab) D

Esse uso do hífen não é gramatical “padrão” (como em palavras compostas), mas sim um recurso estilístico.

O narrador está reproduzindo um pensamento/lembrança vaga do que alguém disse anteriormente, mas de forma “embolada”, contínua, quase automática — como acontece na mente.

Quando o hífen aparece ligando várias palavras que normalmente seriam separadas, desconfie de:

efeito de estilo (expressividade, pensamento, fluxo de consciência)

lombra

GAB-D


marcar estilisticamente uma sequência de palavras ditas por uma terceira pessoa.

Aquele-Que-Não-Deve-Ser-Nomeado-> tão Harry Potter

Que viagem é essa mermão

O autor une tudo com hífens para mostrar estilisticamente que essa frase aparece inteira na mente do personagem, como um discurso pronto, quase uma voz externa ecoando na sua cabeça.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo