Assinale a opção que apresenta linguagem figurada. 

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3913799 Português

ATENÇÃO: o texto a seguir refere-se à questão.



Maria  


     Maria estava parada há mais de meia hora no ponto de ônibus. Estava cansada de esperar. Se a distância fosse menor, teria ido a pé. Era preciso mesmo ir se acostumando com a caminhada. Os ônibus estavam aumentando tanto! Além do cansaço, a sacola estava pesada. No dia anterior, no domingo, havia tido festa na casa da patroa. Ela levava para casa os restos. O osso do pernil e as frutas que tinham enfeitado a mesa. Ganhara as frutas e uma gorjeta. O osso a patroa ia jogar fora. Estava feliz, apesar do cansaço. A gorjeta chegara numa hora boa. Os dois filhos menores estavam muito gripados. Precisava comprar xarope e aquele remedinho de desentupir o nariz. Daria para comprar também uma lata de Toddy. As frutas estavam ótimas e havia melão. As crianças nunca tinham comido melão. Será que os meninos gostavam de melão?


     A palma de uma de suas mãos doía. Tinha sofrido um corte, bem no meio, enquanto cortava o pernil para a patroa. Que coisa! Faca-laser corta até a vida! 


     Quando o ônibus apontou lá na esquina, Maria abaixou o corpo, pegando a sacola que estava no chão entre as suas pernas. O ônibus não estava cheio, havia lugares. Ela poderia descansar um pouco, cochilar até a hora da descida. Ao entrar, um homem levantou lá de trás, do último banco, fazendo um sinal para o trocador. Passou em silêncio, pagando a passagem dele e de Maria. Ela reconheceu o homem. Quanto tempo, que saudades! Como era difícil continuar a vida sem ele. Maria sentou-se na frente. O homem assentou-se ao lado dela. Ela se lembrou do passado. Do homem deitado com ela. Da vida dos dois no barraco. Dos primeiros enjoos. Da barriga enorme que todos diziam gêmeos, e da alegria dele. Que bom! Nasceu! Era um menino! E haveria de se tornar um homem. Maria viu, sem olhar, que era o pai do seu filho. Ele continuava o mesmo. Bonito, grande, o olhar assustado não se fixando em nada e em ninguém. Sentiu uma mágoa imensa. Por que não podia ser de outra forma? Por que não podiam ser felizes? E o menino, Maria? Como vai o menino? Cochichou o homem. Sabe que sinto falta de vocês? Tenho um buraco no peito, tamanha a saudade! Tou sozinho! Não arrumei, não quis mais ninguém. Você já teve outros... outros filhos? A mulher baixou os olhos como que pedindo perdão. É. Ela teve mais dois filhos, mas não tinha ninguém também! Homens também? Eles haveriam de ter outra vida. Com eles tudo haveria de ser diferente. Maria, não te esqueci! Tá tudo aqui no buraco do peito...


EVARISTO, Conceição. Olhos D’água (adaptado). Rio de Janeiro: Pallas/Fundação Biblioteca Nacional, 2016. 

Assinale a opção que apresenta linguagem figurada. 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: A

Fundamento decisivo: O critério decisivo é semântico: identificar a opção em que o sentido contextual não coincide com o sentido literal imediato. Em "Tá tudo aqui no buraco do peito...", a expressão projeta uma imagem corporal para significar saudade, falta e dor emocional; por isso, é a alternativa com linguagem figurada.

Tema central: linguagem figurada
Análise das alternativas
A
Certa
A alternativa A se sustenta porque "buraco do peito" funciona metaforicamente. O próprio contexto confirma isso em "Tenho um buraco no peito, tamanha a saudade!": o homem não fala de anatomia, mas de vazio afetivo e permanência da lembrança. Há, portanto, transferência de sentido, que é exatamente o ponto cobrado no comando.
B
Errada
O trecho descreve um gesto corporal observável: "A mulher baixou os olhos", e a sequência "como que pedindo perdão" interpreta essa atitude. Isso produz sentido expressivo, mas não constitui, no núcleo do enunciado, metáfora ou imagem semântica equivalente à de A. Trata-se de descrição comportamental com inferência de estado psicológico.
C
Errada
A frase remete a uma situação concreta: a barriga grande fazia com que "todos diziam gêmeos". O segmento narra uma expectativa alheia diante de um dado físico, sem transferência figurada de sentido. É formulação narrativa literal.
D
Errada
O enunciado expressa uma possibilidade objetiva de compra com o dinheiro disponível. "Daria para comprar também uma lata de Toddy." tem valor denotativo direto, sem imagem metafórica, desvio semântico ou dupla camada de sentido.
E
Errada
A alternativa apenas expressa reencontro e saudade de modo direto: "Quanto tempo, que saudades!". Há carga emotiva e exclamativa, mas emotividade não basta para caracterizar linguagem figurada. Falta a transferência de sentido que aparece em A.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre linguagem emotiva ou expressiva e linguagem figurada. B e E podem atrair o candidato por serem subjetivas, mas só A exige leitura não literal confirmada pelo contexto da saudade.
Dica para questões semelhantes
  • Separe expressão emocional de figuração semântica: nem todo trecho subjetivo é figurado.
  • Verifique se as palavras podem ser entendidas literalmente no contexto; se não puderem, há forte indício de linguagem figurada.
  • Use o contexto imediatamente anterior ou posterior para confirmar se a imagem verbal representa um sentimento, e não um dado concreto.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Gabarito letra A

-

-

-

Sentido figurado (ou é o uso de palavras com um significado simbólico, criativo ou subjetivo, diferente do seu sentido literal ou de dicionário..

.

.

.



Galera, tenho feito edições em aulas de assuntos importantes e postado no meu canal: 3h que viram 1h de conteúdo puro (sem histórias, assuntos não pertinentes ou propagandas). Faço lives de estudo, posto notícias e motivação. Da uma força la :)

Canal: youtube.com/@albert_nos_estudos (Copie e cole ou link no perfil do QC)

Gabarito letra A .

Pessoal, para responder essa questão, é necessário conhecer dois conceitos, dentro da semântica, os quais são :

Denotação ( pensem em ---> sentido Denotativo ) . Esta diz respeito ao sentido padrão, original, dado pelo dicionário . Nesse âmbito , na denotação o sentido é referencial , ou seja, próprio, usual ou literal . Em outras palavras, na denotação há o uso do vocábulo com sentido original .

Exemplos:

Pedra é uma rocha sólida ;

a menina ganhou uma flor .

Conotação ( pensem em ---> sentido Conotativo , sentido figurado ---> LINGUAGEM FIGURADA ) . Esta diz respeito ao uso da palavra com significado diferente do original . Em outros termos, na conotação o sentido é figurado, isto é , "fora da realidade", ou seja, não literal. Nesse contexto , há um sentido comparativo . O sentido conotativo é o que sentido que a palavra ganha no texto por força geralmente de comparações e de associações de ideias.

Exemplos ( percebam , agora, como mudam os sentidos destes exemplos se comparados aos da denotação ) :

você tem um coração de pedra ( tem como ter um coração de pedra ? não , né , O coração é formado por sangue, tecidos etc . Sentido figurado ) ;

a menina é uma flor ( tem como um ser humano ser uma espécie vegetal ? não , né. Sentido figurado )

Ainda nessa ideia e relacionado à questão , notem que, na alternativa A, percebemos que há um sentido figurado ( significado diferente do original ) :

" Tá tudo aqui no buraco do peito " ( Como assim no buraco do peito ? não tem como guardar, por exemplos, chaves e objetos pequenos no "buraco do peito" , pois , se houver este , a pessoa estará mal de saúde ( morrendo ) com um ferimento aberto . Galera , só quis dar esse pensamento na explicação para entenderem que dizer que " tá tudo no buraco do peito" é fora da realidade , é abstrato /teórico , beleza? Acho que ficou claro . )

@Correios, convoca-me logo pelo amor de deuuuuuuuuusss

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo