Tendo em vista os significados das palavras “surrupiou” e “a...
INSTRUÇÃO: Leia, com atenção, o texto a seguir para responder às questões que a ele se referem.
A arte do encontro
1------- ENCONTRO – substantivo masculino. 1. Ato de encontrar(-se), de chegar um diante do outro ou uns diante
dos outros. 2. Junção de pessoas ou coisas que se movem em vários sentidos ou se dirigem para o mesmo ponto.
--------Se há algo que o 2020 nos surrupiou sem pedir licença foi o arbítrio do encontro. Lá em março, entendemos
que, para reduzir riscos de contágio durante pandemia, era preciso respeitar as orientações e reduzir ao máximo
5 encontros presenciais. Sem direito a recurso, réplica ou tréplica, nos restou aceitar a decisão e ponto final.
------- Aí veio o mês de abril, maio, junho, julho, e cá estamos, cinco longos meses depois, sob a mesma restrição de
evitar desnecessários encontros presenciais ou aglomerações desnecessárias. [...]
Fato é: de encontros e abraços todos estamos precisados! Mas, porém, contudo, todavia, entretantoE para
acreditar que logo retomaremos essa possibilidade de encontrar quem nos faz bem, por enquanto o foco se
10 concentra nos encontros virtuais. Logicamente, assim como eu exercito minha reflexão a respeito, pergunto a você:
seus atuais encontros têm divertido seu coração?
-------- A gente sabe que encontro bom e verdadeiro é aquele onde se divide muito mais do que tempo e espaço; é o
que nos proporciona a sensação de presença, nos faz sentir acolhidos. E vamos concordar que acolhimento faz um
bem danado em qualquer momento de vida! Será que foi preciso viver um período de limitações para valorizarmos a
15 intensidade de um precioso encontro? Quantas vezes cruzamos com o outro e, imersos na urgência dos dias, sequer
nos permitimos um papo rápido? Talvez tenhamos trocado de maneira desproporcional os amigos reais pelos
virtuais, mas isso é conversa pra outro momento.
Disponível em: https://vidasimples.co/colunistas/a-arte-do-encontro/. Acesso em: 18 set. 2020. Adaptado.
Tendo em vista os significados das palavras “surrupiou” e “arbítrio”, a alternativa que melhor retextualiza a ideia “Se há algo que o 2020 nos surrupiou sem pedir licença foi o arbítrio do encontro [...]” (linha 3) é:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito comentado: Interpretação de Texto – Semântica e Sinonímia
Tema central: Esta questão avalia interpretação de texto com foco na semântica — isto é, na compreensão dos sentidos das palavras no contexto —, além da habilidade de reconhecer a melhor parafraseação de uma ideia-chave.
Regra/conceito-chave: Para retextualizar corretamente a frase “Se há algo que o 2020 nos surrupiou sem pedir licença foi o arbítrio do encontro”, é fundamental compreender:
- “Surrupiar” = Roubar de forma disfarçada, sem ser percebido.
- “Arbítrio” = Liberdade de escolher, autonomia ou vontade própria.
Justificativa da alternativa correta:
A alternativa D – “Se há algo que o 2020 nos tirou sorrateiramente foi a liberdade do encontro” – é a mais fiel quanto ao sentido original:
- “tirou sorrateiramente” corresponde à ideia de “surrupiou”, que implica em uma ação discreta e sem permissão.
- “liberdade do encontro” retextualiza perfeitamente “arbítrio do encontro”, pois traduz a ideia de autonomia para realizar encontros — algo que nos foi retirado pela pandemia.
Segundo Evanildo Bechara, conhecer o valor semântico das palavras e seus equivalentes está no cerne da boa interpretação textual (Moderna Gramática Portuguesa).
Análise das alternativas incorretas:
- A – “apresentou subitamente / prazer do encontro”: “Apresentar” é o oposto de “tirar”. “Prazer” não equivale a “arbítrio”.
- B – “deu repentinamente / oportunidade do encontro”: “Deu” contraria completamente o sentido de “surrupiar”, que é tirar.
- C – “impôs agressivamente / obrigação do encontro”: Aqui, além de trocar o sentido de “surrupiou” (impor ≠ tirar), “obrigação” distorce “arbítrio”.
- E – “furtou grosseiramente / preciosidade do encontro”: “Grosseiramente” contraria “sorrateiramente”. “Preciosidade” não equivale a “arbítrio”.
Como evitar pegadinhas: Atente para verbos opostos ou expressões que distorcem a ideia central, mudanças de sentido em sinônimos e qualificadores (“sorrateiramente” vs. “grosseiramente”). Busque sempre o sinônimo contextual e não apenas dicionário!
Resumo: A alternativa D é a correta pois utiliza palavras que traduzem de modo fiel tanto o sentido de ação quanto o objeto do sentido original, segundo a semântica da Língua Portuguesa padrão.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos