Considere as passagens: •  Abre-se agora o capítulo final d...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2025 Banca: VUNESP Órgão: UNESP Prova: VUNESP - 2025 - UNESP - Enfermeiro |
Q3222633 Português

Leia o texto para responder à questão. 


Finalmente, Mercosul e UE apertam as mãos


    Chegou ao fim a novela do Acordo de Associação Mercosul-União Europeia. Ou quase. O que se encerrou ontem, na Cúpula do Mercosul, em Montevidéu, foi uma longa etapa de 25 anos de negociações. Abre-se agora o capítulo final da ratificação pelos países-membros dos dois blocos, com espaço para muito drama. O maior foco de resistência vem de países europeus liderados pela França. Com base na experiência de acordos anteriores, estima-se que esse processo possa levar cerca de quatro anos.

    De todo modo, o anúncio da conclusão do acordo é um marco. É o primeiro acordo do mundo que une dois blocos regionais, o primeiro acordo abrangente do Mercosul e o maior da União Europeia (UE). Será a maior parceria de comércio e investimento do mundo, abrangendo cerca de 700 milhões de pessoas e um PIB conjunto de US$ 22 trilhões.

    Isso se for ratificado. Nesta semana, o presidente francês, Emmanuel Macron, voltou a classificar o acordo como “loucura”. A França tentará barrá-lo na Comissão Europeia arregimentando uma minoria qualificada, ou seja, pelo menos quatro países do bloco que representem mais de 35% de sua população. Ao menos caiu a máscara piedosa da proteção ambiental, e agora nem sequer se disfarçam as reais motivações da recusa: protecionismo puro e simples, no caso para produtores agrícolas.

    É uma batalha a ser travada no campo da diplomacia e, sobretudo, no campo da comunicação. O protecionismo, como sempre, serve para privilegiar setores pouco produtivos à custa da totalidade dos consumidores. Pelas contas de ambos os blocos, no geral o acordo trará grandes benefícios mútuos para seus mercados.

    O Brasil e o Mercosul orientam-se na direção certa. Melhor será, contudo, se encararem o acordo menos como uma linha de chegada e mais como um primeiro passo num longo caminho. É preciso recuperar muito tempo perdido em termos de abertura comercial, cooperação institucional e modernização produtiva.


(https://www.estadao.com.br/opiniao, 07.12.2024. Adaptado)



Considere as passagens:



•  Abre-se agora o capítulo final da ratificação pelos países-membros dos dois blocos... (1º parágrafo)


•  De todo modo, o anúncio da conclusão do acordo é um marco. (2º parágrafo)


•  A França tentará barrá-lo na Comissão Europeia arregimentando uma minoria qualificada... (3º parágrafo)



No contexto em que estão empregados, os termos destacados significam, correta e respectivamente: 

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central: A questão aborda interpretação de textos e semântica, exigindo do candidato a capacidade de identificar corretamente o significado de termos destacados conforme o contexto em que se encontram. Saber reconhecer sinônimos e nuances semânticas é fundamental, especialmente em textos de atualidades e política internacional, áreas frequentes nas provas para cargos de nível superior como Enfermeiro.

Análise da alternativa correta (B):

  • Ratificação → revalidação: O termo “ratificação” refere-se a aprovação formal de um acordo. “Revalidação”, nesse caso, é o sinônimo mais adequado, pois indica o ato de validar ou confirmar formalmente algo, conforme bem definido em Moderna Gramática Portuguesa (Bechara).
  • Marco → evento relevante: Ao dizer que a conclusão do acordo é um “marco”, o texto quer indicar um ponto de referência significativo, um fato importante. “Evento relevante” é o termo que melhor expressa essa ideia.
  • Arregimentando → reunindo: “Arregimentar” significa reunir, agrupar pessoas para um objetivo, exatamente como “reunindo”.

Por que as demais estão erradas?

  • A) efetivação / acontecimento básico / convidando: “Efetivação” é tornar real; não implica validação formal. “Acontecimento básico” dilui a importância do fato. “Convidando” não traduz a ideia de reunião estratégica.
  • C) convalidação / fato precípuo / obrigando: “Convalidação” envolve regularizações anteriores, não confirmação principal. “Obrigando” distorce o sentido de arregimentar, que não é forçar.
  • D) revogação / momento inaugural / convocando: “Revogação” é anular, contrário de ratificar! “Momento inaugural” sugere início, não marco. “Convocando” quase serve, mas “reunindo” é mais preciso no contexto.
  • E) consecução / ocasião diplomática / incitando: “Consecução” é alcançar, não validar. “Ocasião diplomática” é vago. “Incitando” significa estimular, e não reunir.

Dicas de prova: Atenção especial ao contexto! Palavras podem ter sentidos distintos fora dele. Observe sinônimos que expressem o mesmo grau de formalidade e intenção do texto.

Conclusão: A alternativa B é correta. Aprofunde a leitura, busque o significado contextual e lembre-se das nuances semânticas — dicas valiosas para garantir o sucesso na prova.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

ratificar = revalidação

Uma dica, quando não souber o significado da palavra, busque no texto o contexto em que a palavra foi inserida, isso ajuda a entender o significado.

RATIFICAR significa confirmar, validar, autenticar algo que já está correto ou em vigor. 

RETIFICAR significa corrigir, emendar, ajustar algo que está errado ou precisa ser aprimorado.

RATIFICAR significa confirmar, validar, autenticar algo que já está correto ou em vigor. 

RETIFICAR significa corrigir, emendar, ajustar algo que está errado ou precisa ser aprimorado.

1) “Abre-se agora o capítulo final da ratificação pelos países-membros...”

Termo: ratificação

Significado no contexto: Quando um acordo internacional é firmado, cada país envolvido precisa ratificá-lo, ou seja, confirmar oficialmente que aceita os termos.

Por que é "revalidação" e não “efetivação” ou “revogação”?

Revalidação → confirma algo já aprovado → correto ✅

Efetivação → seria colocar o acordo em prática, mas ainda estamos na fase de confirmação → errado ❌

Revogação → seria anular o acordo → errado ❌

Convalidação → significa “tornar válido algo inválido”, o que não é o caso → errado ❌

Resumo: “Ratificação” = revalidação = confirmação formal do acordo.

---

2) “De todo modo, o anúncio da conclusão do acordo é um marco.”

Termo: marco

Significado no contexto: Um “marco” é um evento importante, que marca um antes e depois, não um acontecimento qualquer.

Por que é “evento relevante” e não “acontecimento básico” ou “momento inaugural”?

Evento relevante → fato de grande importância → correto ✅

Acontecimento básico → dá ideia de algo simples, rotineiro → errado ❌

Momento inaugural → seria o início de algo, mas o texto fala de conclusão do acordo → errado ❌

Ocasião diplomática → restringe demais o sentido → errado ❌

Resumo: “Marco” = evento relevante = fato de grande importância histórica ou política.

---

3) “A França tentará barrá-lo na Comissão Europeia arregimentando uma minoria qualificada...”

Termo: arregimentando

Significado no contexto: A França tentará reunir uma quantidade suficiente de países que a apoiem para barrar o acordo.

Por que é “reunindo” e não “convidando” ou “incitando”?

Reunindo → significa juntar forças, angariar apoios → correto ✅

Convidando → é chamar, mas não necessariamente organizar em um grupo → errado ❌

Incitando → seria provocar ou estimular uma ação, mas o texto fala de formar um bloco unido → errado ❌

Convocando → dá ideia de chamar oficialmente, mas aqui a ideia é formar um grupo estratégico → errado ❌

Resumo: “Arregimentando” = reunindo = juntando apoiadores para um objetivo comum.

---

Resposta correta: B ✅

Ratificação = revalidação | Marco = evento relevante | Arregimentando = reunindo

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo