Uma mulher de 40 anos de idade, obesa, com o diagnóstico clínico de artrose nos joelhos, após trauma (torção), há 30 dias, passou a queixar-se de dor e edema progressivos no joelho direto além de sensação de travamento do joelho. Ao exame físico, observaram-se crepitações finas nos joelhos, genuvalgo bilateralmente, derrame e proliferação sinovial com dor a palpação difusa do joelho direito. O exame do raio X dos joelhos realizado no dia da consulta apresentou genuvalgo e diminuição discreta do espaço articular, bilateralmente, com aumento de partes moles no joelho direito. Foi realizada então artrocentese, tendo sido drenado líquido xantocrômico, que foi enviado para análise.
Acerca do quadro clínico apresentado acima, julgue o item que se segue.
Caso o paciente apresentasse, nos testes de Appley e McMurray, dores ao exame físico, seria correto o diagnóstico de hemartrose traumática por lesão de menisco do joelho direito.