Cala a tua buzina irritada...Não o apresses...Vê que curiosa...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q720294 Português

                                                O lixo é nosso

    Cena comum nas cidades: engolfado no trânsito, e também obstruindo-o, um homem, uma formiga, puxa com enorme esforço pedaços do caos. É o carroceiro.

   Paciência, motorista, com o pobre carroceiro. Cala a tua buzina irritada, que o homem que ali vai, puxando sua carga enorme e desequilibrada, trabalha para o nosso bem. Não é muito o que ele pode fazer, ele não é mais do que uma formiga na paisagem, um nada, mas faz sua parte mínima com a força e a teimosia das formigas. Leva restos que espalhamos pelos caminhos.

    Não o apresses, ele não consegue ir mais depressa. Não é ele que vai devagar, somos nós, o país. O atraso é nosso.

    O homem da carroça, o burro sem rabo, caro motorista, está ali por um conjunto de circunstâncias: para ele existir, tem de haver pobreza, tem de faltar trabalho, tem de sobrar lixo nas ruas, tem de faltar educação, respeito, cidadania, planejamento administrativo, consciência do bem comum.

    Considera que ele nas ruas é mais “verde” – mais limpo – do que nós: o carro dele não emite gazes, não buzina, ele não é um consumidor de artigos descartáveis, não produz esse lixo, antes o leva para reciclagem. Vê que curiosa contradição: ele é uma pecinha na grande engrenagem do avanço, a reciclagem, enquanto nós, participantes da poderosa cadeia de consumo, modernos, temos um pé nos séculos passados, ligados à descuidada atitude que formou a sociedade atual – pegar, usar e largar.


(Adaptado de Ivan Ângelo. Certos homens. Porto Alegre: Arquipélago, 2011. p.167-9)

Cala a tua buzina irritada... Não o apresses... Vê que curiosa contradição... 
Caso o cronista tivesse tratado o motorista por você em lugar de tu, os segmentos acima deveriam ser reescritos da seguinte forma: 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: D

Fundamento decisivo: O critério decisivo é a mudança do tratamento de "tu" para "você" indicada no enunciado (“Caso o cronista tivesse tratado o motorista por você em lugar de tu”): nessa transposição, os verbos e o possessivo devem ir para a 3ª pessoa, convertendo “Cala a tua buzina irritada... / Não o apresses... / Vê que curiosa contradição...” em formas como “cale”, “não o apresse”, “veja” e “sua”, o que só se realiza na alternativa D.

Tema central: reescrita do imperativo com mudança de tratamento
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque mantém verbos de 2ª pessoa em "Calas", "apressas" e "Vês", incompatíveis com o tratamento por "você", que exige 3ª pessoa. Há ainda mistura indevida entre "sua" e formas verbais de 2ª pessoa.
B
Errada
Está errada porque usa o paradigma de "vós": "Calai", "apresseis", "Vede" e "vossa". A questão manda substituir por "você", não por "vós"; portanto, o sistema verbal e pronominal empregado não corresponde ao comando do enunciado.
C
Errada
Está errada no segundo segmento: "Não o apressa" não corresponde à reescrita correta do imperativo negativo com "você". A forma exigida é "Não o apresse". A semelhança gráfica entre "apressa" e "apresse" é justamente o ponto que pode induzir erro.
D
Certa
A alternativa D é a única que faz a transposição completa e consistente exigida pela questão. Ao substituir "tu" por "você", a norma pedida impõe formas verbais de 3ª pessoa e o possessivo correspondente: "Cale a sua buzina irritada...", "Não o apresse..." e "Veja que curiosa contradição...". Além disso, a reescrita preserva o valor injuntivo dos três segmentos, sem trocar imperativo por forma inadequada.
E
Errada
Está errada por dois motivos objetivos: "Não o apressa" não é a forma correta do imperativo negativo com "você", que seria "Não o apresse"; e "Vede" pertence ao paradigma de "vós", não ao de "você". A alternativa mistura paradigmas verbais distintos.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre trocar só o pronome e reescrever toda a concordância: com "você", não basta substituir "tua" por "sua"; é preciso também passar os verbos para 3ª pessoa e não confundir essas formas com as de "vós" nem com formas como "não o apressa".
Dica para questões semelhantes
  • Se o tratamento mudar para "você", verifique imediatamente se os verbos foram para a 3ª pessoa.
  • Não aceite alternativa que misture possessivo de 3ª pessoa com verbo de 2ª pessoa.
  • Em reescrita de imperativo, confira se o valor injuntivo foi mantido e se não apareceu forma incompatível como "não o apressa".
  • Separe mentalmente os paradigmas de "você" e de "vós"; formas como "vede" e "calai" não servem para "você".

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Gabarito letra d).

 

MODO IMPERATIVO = Ligado à ideia de "comando", mas nem sempre usa-se esse modo verbal para dar uma ordem. Quase sempre, a intenção, ao utilizar o imperativo, é estimular ou exortar alguém a cumprir a ação indicada pelo verbo. Mas também usa-se o imperativo para proibir, rogar e convidar.

Fonte: http://vestibular.uol.com.br/resumo-das-disciplinas/portugues/modo-imperativo-e-uniformidade-de-tratamento.htm

 

 

Pronomes possessivos = http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf47.php

 

* OBS: "seu", "sua" = Terceira pessoa do singular -> Usado para os pronomes "ele", "ela" e "você"

 

 

IMPERATIVO AFIRMATIVO

 

cala/apressa/vê tu

cale/apresse/veja ele/ela/você

calemos/apressemos/vejamos nós

calai/apressai/vede vós

calem/apressem/vejam eles/elas/vocês

 

 

IMPERATIVO NEGATIVO

 

não cales/apresses/vejas tu

não cale/apresse/veja ele/ela/você

não calemos/apressemos/vejamos nós

não caleis/apresseis/vejais vós

não calem/apressem/vejam eles/elas/vocês

 

 

SUBJUNTIVO/CONJUNTIVO PRESENTE

 

que eu cale/apresse/veja

que tu cales/apresses/vejas

que ele/ela/você cale/apresse/veja

que nós calemos/apressemos/vejamos

que vós caleis/apresseis/vejais

que eles/elas/vocês calem/apressem/vejam

 

 

Dica para o Subjuntivo: (MAIORIA DOS VERBOS)

Verbos terminados em "ar" = terminação passa a ser "e". Ex: colocar -> coloque (Subjuntivo).

Verbos terminados em "ir" e "er" = terminação passa ser "a" = Ex: usufruir -> usufrua (Subjuntivo). fazer -> faça (Subjuntivo).

 

 

DICA 1: NO IMPERATIVO AFIRMATIVO, OS PRONOMES "ELE(S)", "ELA(S)", "VOCÊ(S)", "NÓS" MANTÊM AS MESMAS CONJUGAÇÕES NO PRESENTE DO SUBJUNTIVO.

 

DICA 2: NO IMPERATIVO NEGATIVO, REPETE-SE A MESMA CONJUGAÇÃO DO PRESENTE DO SUBJUNTIVO

 

 

Fontes: 

http://www.conjuga-me.net/verbo-calar

http://www.conjuga-me.net/verbo-apressar

http://www.conjuga-me.net/verbo-ver

 

 

 

=> Meu Instagram para concursos: https://www.instagram.com/qdconcursos/

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo