Releia o trecho a seguir:Ao contrário do que acontece no resto do mundo, sua população está crescendo exponencialmente.O trecho poderia ser reescrito, sem prejuízo do sentido, da seguinte forma:

Question

O texto a seguir é referência para a questão.Por que o futuro da humanidade pode depender da ÁfricaHá algumas estimativas de quando chegaremos ao pico populacional e quantos de nós vão estar vivos nesse momento, mas todas as 
previsões concordam que a humanidade vai encolher no próximo século.[...] À primeira vista, esse declínio populacional pode parecer uma boa notícia, afinal, um mundo menos superpovoado poderia ser mais 
sustentável.Mas por trás dos números há uma realidade muito complexa: com cada vez menos jovens e uma população cada vez mais envelhecida, 
como os países vão manter suas economias ativas? E como a humanidade vai sobreviver?É neste contexto que muitos olham para o continente africano, em particular para os países da África Subsariana, como é conhecida 
a imensa região do centro e sul do continente, que agrupa 54 países.  Ao contrário do que acontece no resto do mundo, sua população está crescendo exponencialmente. Esse ponto do planeta é 
considerado o berço da humanidade. As projeções indicam que a população da região vai dobrar até 2050, chegando a 2,5 bilhões de pessoas. Na prática, isso significa 
que, em menos de 30 anos, um quarto da humanidade poderia ser potencialmente africana. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/internacional-61753061. (Adaptado) Releia o trecho a seguir:Ao contrário do que acontece no resto do mundo, sua população está crescendo exponencialmente.O trecho poderia ser reescrito, sem prejuízo do sentido, da seguinte forma:   Alternativa A: Surpreendentemente ao resto do mundo, a população cresceu diversamente.  Ou Alternativa B: Em detrimento da sua população, a do resto do mundo amplia-se de forma contundente. Ou Alternativa C: Sua população aumenta significativamente, diferentemente do que ocorre no resto do mundo.  Ou Alternativa D: Negando sua população, no resto do mundo, a África cresce de forma significativa.  Ou Alternativa E: Exponencialmente ao resto do mundo crescer, sua população acontece ao contrário.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [C] Sua população aumenta significativamente, diferentemente do que ocorre no resto do mundo.  Gabarito: CFundamento decisivo: O trecho “Ao contrário do que acontece no resto do mundo, sua população está crescendo exponencialmente.” estabelece como critério a preservação do referente, do crescimento e do contraste; esse critério sustenta o gabarito C.Tema central: Preservação de sentido na reescritaAnálise das alternativasAErrada“Surpreendentemente” introduz surpresa em lugar do contraste entre as dinâmicas populacionais. Além disso, “cresceu” apresenta o crescimento no passado, enquanto o original o apresenta em curso, e “diversamente” não mantém a caracterização de crescimento expressivo.BErradaA expressão “a do resto do mundo amplia-se” atribui o crescimento à população do restante do mundo, invertendo a informação original. “Em detrimento” também introduz uma relação de prejuízo: o trecho contrapõe comportamentos populacionais, mas não afirma que uma população cresce à custa da outra.CCertaEm C, “Sua população aumenta” mantém a atribuição do crescimento à população africana, enquanto “diferentemente do que ocorre no resto do mundo” conserva a relação de contraste, mesmo deslocada para o final. “Aumenta significativamente” preserva, no contexto, a ideia de crescimento expressivo. Há perda de especificidade em relação a “crescendo exponencialmente”, mas o gabarito se sustenta pela equivalência contextual, não pela sinonímia técnica exata entre os termos.DErrada“Negando sua população” introduz uma ação inexistente no original. A alternativa também atribui crescimento à África sem explicitar que se trata de crescimento populacional e não preserva a comparação entre sua população e a do restante do mundo.EErrada“Exponencialmente” deixa de caracterizar o crescimento da população africana. Já “sua população acontece ao contrário” não afirma que essa população cresce em contraste com o restante do mundo. A repetição de palavras do original não preserva as relações de sentido entre elas.Pegadinha da questãoA equivalência depende das relações de sentido, não da repetição de palavras: é preciso verificar qual população cresce e como esse crescimento é contraposto ao restante do mundo. Em C, “significativamente” mantém a ideia contextual de crescimento expressivo, embora não seja sinônimo técnico exato de “exponencialmente”.Dica para questões semelhantesConfira se a reescrita atribui o crescimento à mesma população indicada no original.Verifique se a relação de contraste foi mantida, sem ser substituída por surpresa, negação ou prejuízo.Não elimine uma reescrita apenas porque a expressão de contraste mudou de posição; examine se ela continua relacionando as mesmas informações.Distinga equivalência contextual de sinonímia exata: uma expressão pode preservar a ideia central e, ainda assim, perder especificidade.

Releia o trecho a seguir:Ao contrário do que acontece no res...

Gabarito comentado

Gabarito: C

Clique para visualizar este gabarito

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas