Analise o trecho a seguir: "A chef concluiu: "Saiu por onde...
Analise o trecho a seguir:
"A chef concluiu: "Saiu por onde entrou!" E eu me perguntava: isso é realmente importante?"
Considerando os recursos de pontuação presentes no trecho acima e seus efeitos discursivos, assinale a alternativa que analisa corretamente a função e a correção dos sinais empregados:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema da questão: Pontuação e discurso direto (uso de dois-pontos, aspas e ponto de interrogação), com análise dos efeitos discursivos desses sinais.
Estratégia para resolver: identifique no trecho os verbos de elocução (verbos dicendi), como “concluir” e “perguntar”, que costumam introduzir fala ou citação. Verifique, em seguida, se há dois-pontos e aspas marcando o discurso direto e se a interrogação indica uma pergunta direta (e não apenas uma afirmação).
Alternativa correta: D
Os dois-pontos estão corretamente empregados para introduzir a fala após um verbo de elocução (ex.: “concluiu”), e as aspas marcam o discurso direto, deixando clara a alternância de vozes entre narrador e personagem. Trata-se de uso adequado à norma-padrão e funcionalmente eficiente para a coesão textual.
Fundamentação normativa:
- Dois-pontos: empregados para introduzir fala/citação após verbos dicendi (Bechara, Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo). Ex.: “Ele disse: ‘Volte já.’”
- Aspas: sinalizam discurso direto ou citação literal (Bechara; Cunha & Cintra). O uso de travessão também é aceito, mas não é obrigatório; as aspas são perfeitamente corretas.
- Ponto de interrogação: caracteriza interrogativa direta, inclusive quando se trata de pergunta retórica feita pelo narrador/personagem. A dúvida “reflexiva” continua sendo uma pergunta no plano da enunciação.
Por que as demais alternativas estão incorretas?
A) Afirma que as aspas são incorretas e que o travessão seria o “mais adequado”. Incorreto. A norma admite tanto aspas quanto travessão para o discurso direto. Não há impedimento de “pontuação enfática” (como exclamação) dentro das aspas quando integra a fala citada (Bechara; Cunha & Cintra).
B) Diz que a vírgula após “concluiu” é obrigatória por separar sujeito de predicado. Duplamente errado: (1) não se separa sujeito de predicado por vírgula (regra básica de pontuação); (2) após verbos dicendi, o emprego correto é o dois-pontos para introduzir a fala. Logo, a vírgula seria indevida.
C) Propõe trocar o ponto de interrogação por ponto final porque a dúvida é “reflexiva”. Errado. A pergunta formulada pelo narrador é uma interrogativa direta (ainda que retórica), o que exige o ponto de interrogação (gramática normativa).
Pegadinhas frequentes e como evitá-las
- Vírgula entre sujeito e predicado: regra geral, não se usa. Desconfie de alternativas que a defendam.
- Aspas x travessão: ambos são válidos para discurso direto; a escolha é estilística/convencional. Não caia na ideia de “único correto”.
- Interrogativa retórica: continua sendo pergunta no nível da enunciação; mantém o ponto de interrogação.
Observação ortográfica (VOLP): o vocábulo “chef” (de chef de cozinha) encontra-se registrado no VOLP, com plural “chefs”. Não impacta a pontuação, mas confirma a grafia usual em português.
Gabarito: D
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
GAB-D
Os dois-pontos introduzem corretamente a fala da personagem, e as aspas indicam discurso direto, marcando a alternância de vozes com clareza e correção.
Os dois-pontos (:) são frequentemente usados para introduzir a fala de um personagem em um texto, especialmente quando se usa o discurso direto. Após os dois-pontos, geralmente se utiliza o travessão para iniciar a fala do personagem.
PODEM MARCAR SEM MEDO!!
Discurso Indireto – Reprodução da fala dos personagens através do narrador.
· Verbos na terceira pessoa “eles Podem”
· As falas devem estar registradas no pretérito
Discurso Direto – Reprodução da fala do personagem exatamente como foi pronunciado.
· Verbos na primeira pessoa “eu Posso”
Discurso Indireto Livre – É quando a fala do narrador se mistura com a do personagem, mas sem o uso de travessões, aspas....
· Nesse tipo de discurso o narrador geralmente apresenta um pensamento do personagem, ou uma pergunta que o próprio teria feito, mas que foi dito pelo narrador, geralmente apresenta uma interrogação. É um tipo de linguagem que se mescla com o texto, tanto a voz do narrador como a do personagem parece uma só, mas que pode ser diferenciada pelo entendimento do contexto da fala.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo