Compondo o quadro do padrão informal da linguagem, estão as ...
Compondo o quadro do padrão informal da linguagem, estão as chamadas variedades linguísticas, as quais representam as variações de acordo com as condições sociais, culturais, regionais e históricas nas quais são empregadas.
Texto 1:
“Para dizerem milho dizem mio
Para melhor dizem mió
Para pior pió
Para telha dizem teia
Para telhado dizem teiado
E vão fazendo telhados.”
(Oswald de Andrade)
Texto 2:
“Antigamente, as moças chamavam-se mademoiselles e eram todas mimosas e muito prendadas. Não faziam anos: completavam primaveras, em geral dezoito. Os janotas, mesmo sendo rapagões, faziam-lhes pé-de-alferes, arrastando a asa, mas ficavam longos meses debaixo do balaio."
Carlos Drummond de Andrade
A partir dos textos apresentados é correto afirmar:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: A questão aborda variação linguística, importante conteúdo nos concursos de Língua Portuguesa. Segundo a norma-padrão, a língua apresenta variações históricas, sociais/culturais e regionais. Reconhecê-las é fundamental para compreender como o uso da língua muda conforme tempo, localidade e grupo social.
Justificativa da alternativa correta (E):
No Texto 1, palavras como “mio” (milho) e “mió” (melhor) ilustram modificações na pronúncia associadas a grupos sociais ou culturais. Ou seja, trata-se de variação social/cultural, e não regional, pois não há marca lexical exclusiva de uma região, mas sim fenômenos fonéticos relacionados a classes, nível de escolaridade ou tradições culturais. Conforme Celso Cunha e Lindley Cintra (“Nova Gramática do Português Contemporâneo”), a variação social pode envolver características de pronúncia e vocabulário em diferentes grupos.
No Texto 2, expressões como “mademoiselles”, “completar primaveras” e “janotas” apontam para termos e modos de falar antigos, em desuso, ou seja, uma variação histórica. O texto recupera palavras de outra época, evidenciando como o código linguístico se transforma no tempo. Marcos Bagno também destaca o caráter diacrônico das mudanças vocabulário e expressões.
Análise das alternativas incorretas:
- A – Incorreta: só o Texto 2 apresenta variação histórica. O Texto 1 focaliza variação social/cultural.
- B – Incorreta: troca os conceitos; Texto 1 não traz variação histórica.
- C – Incorreta: não há predominância da variação regional no Texto 1.
- D – Incorreta: texto 2 não reflete variação regional, mas histórica.
Estratégia para resolver questões assim:
Leia com atenção, identificando marcadores de época (para variação histórica) e de pertencimento a grupos (para variação social/cultural). Palavras antigas sugerem variação histórica; pronúncias, gírias ou formas populares, variação social.
Dica do professor: Sempre relacione o contexto do texto ao conceito cobrado; evite se prender só à grafia das palavras.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo