Uma redação alternativa para um segmento do texto, em que se...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q720482 Português

Atenção: Para responder à questão, considere o texto abaixo.

    Os azulejos de São Luís compõem um dos patrimônios culturais mais belos da cidade. Eles são encontrados nas fachadas das casas antigas, bem como foram e ainda são utilizados em igrejas e na decoração interna de casarões.
    Foi no século XVIII, período colonial, que os azulejos lusitanos começaram a chegar à capital maranhense, em um contexto de crescimento urbano, para enriquecer a estética das casas e dos prédios comerciais.
    O Museu Histórico e Artístico do Maranhão (Museu de Artes Visuais) contém o maior acervo de azulejos em exposição. Todos são provenientes de doações. Lá é possível confirmar com historiadores que o patrimônio azulejar maranhense é em sua maior parte proveniente de Portugal, mas também possui influência da França.
    Os portugueses se dedicaram à produção de azulejos, utilizando técnicas diferenciadas e trabalho manual. Eles também trabalharam em prol de uma construção visual, de forma que um painel com o mesmo azulejo colocado em determinadas posições possa ser visto de várias formas.
    Portugal fez de São Luís a mais lusitana das capitais brasileiras. Por isso, a cidade preserva o maior aglomerado urbano de azulejos dos séculos XVIII e XIX, em toda a América Latina. Eles assumem importância no contexto universal da criação artística, pela longevidade de seu uso, sem interrupção durante cinco séculos, resistindo a tempos chuvosos e amenizando o calor do verão, devido aos matizes de branco que refletem os raios solares.
    Assim, essa cultura material ludovicense, respeitada mundialmente, evoca a identidade e a memória do povo maranhense.

    (Adaptado de: ASSIS, Isabella Bogéa de. Disponível em: http://www.egov.ufsc.br/portal/
    conteudo/heran%C3%A7-lusitana-da-cidade-dosazulejos)
Uma redação alternativa para um segmento do texto, em que se mantêm a correção, a lógica e, em linhas gerais, o sentido original, está em:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central da questão: Esta questão exige interpretação de texto com foco em coesão, coerência, regência verbal, concordância, uso de pronomes relativos e pontuação, avaliando a capacidade de reescrever um segmento, mantendo o sentido e a norma-padrão.

Justificativa da alternativa correta (A):

A alternativa A apresenta uma redação coesa, fiel ao sentido original, e totalmente correta do ponto de vista gramatical:

  • Concordância verbal e nominal: “O maior acervo... encontra-se” (singular/singular), totalmente conforme a norma.
  • Regência verbal: O termo “provém de Portugal” respeita a regência do verbo prover/provir (verbo intransitivo indireto, regido da preposição “de” - Bechara, 2009).
  • Semântica: O sentido – o acervo, oriundo de doações, está no Museu, com maioria portuguesa e também influência francesa – foi preservado.
  • Coesão e coerência: Uso de conectivos como “onde” (referindo-se ao Museu) e “embora” (introduzindo contraste) organizam logicamente as ideias.

Análise das alternativas incorretas:

  • B: Erro de pronome relativo: Uso inadequado de “cujos” (antecede apenas substantivos e sinaliza posse: “azulejos CUJAS cores...”). Aqui, deveria ser “que se encontram...”.
  • C: Erro de pontuação: Vírgula separando sujeito de verbo: “…os azulejos lusitanos, começaram...”. Pela norma (Cunha & Cintra), essa vírgula é proibida.
  • D: Ambiguidade e impropriedade: “onde buscou-se formas...” (uso incorreto de “onde”, pois construção visual não é lugar físico, e o verbo deveria concordar com o sujeito no plural: “buscaram-se formas”).
  • E: Erros de pontuação: Vírgulas indevidas após “tornou-se” e “azulejos”; prejudicam a clareza e violam a regra sintática (Rocha Lima).

Orientação e estratégias para provas:

Ao reescrever trechos, atente-se a:

  • Pontuação entre sujeito e verbo (não use vírgula);
  • Pronomes relativos (“cujos” exige sentido de posse);
  • Concordância e regência conforme a norma-padrão;
  • Manutenção da lógica e ligação entre as ideias (coesão e coerência textual).

Citar autores-grandes gramáticos, como Bechara (2009) e Cunha & Cintra (2013), sempre embasa suas decisões e amplia a confiança na prova. Evite pegadinhas de pontuação e alteração sutil de sentido nas provas.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Gabarito: A

O maior acervo de azulejos em exposição − todos oriundos de doações − encontra-se no Museu Histórico e Artístico do Maranhão, onde se pode confirmar que a maior parte do patrimônio azulejar maranhense provém de Portugal, embora também possua influência francesa.
 

errei, pensei que a alternativa a) estivesse errada por causa do "...encontra-se no Museu Histórico e Artístico do Maranhão, onde se pode confirmar que a maior..." pra mim seria "onde pode-se confirmar que..." neste caso a palavra onde atraiu o se ?

Também não identifiquei o erro na letra c), alguma boa alma sabe explicar por favor? :)

Adailton Junior,

Durante o período colonial, no século XVIII, momento em que se dava um forte crescimento urbano no Maranhão, os azulejos lusitanos, começaram a chegar à capital maranhense.

O erro que eu encontrei foi separar o sujeito do verbo na oração grifada.

NA LETRA A

"ONDE" e pronome relativo, logo e caso de  proclise

 

a) O maior acervo de azulejos em exposição − todos oriundos de doações − encontra-se no Museu Histórico e Artístico do Maranhão, onde se pode confirmar que a maior parte do patrimônio azulejar maranhense provém de Portugal, embora também possua influência francesa. - CORRETA

 

 b) Um dos patrimônios culturais mais belos da cidade de São Luís é composto de seus azulejos, cujos se encontram não apenas nas fachadas das casas antigas, mas nas igrejas e nos interiores de casarõeS - ERRADA - O pronome foi utilizado de maneira incorreta. Nâo há relação de posse. 

 

 c) Durante o período colonial, no século XVIII, momento em que se dava um forte crescimento urbano no Maranhão, os azulejos lusitanos, começaram a chegar à capital maranhense. ERRADA -Os azulejos lusitanos começaram a ... Não se separa verbo do sujeito. 

 

 d) Uma vez que desenvolveram técnicas exclusivas, a partir também de trabalho artesanal, os portugueses se dedicaram à produção de azulejos, onde também buscou-se formas de construção visual na qual o mesmo azulejo, dependendo da posição em que está, assume formas diversas. - ERRADA -O  pronome foi utilizado de maneira incorreta. Nâo há referência quanto a LUGAR.

 

 e)Embora tenha havido forte influência de Portugal, São Luís tornou-se, a mais lusitana das capitais brasileiras, preservando o maior aglomerado urbano de azulejos, dos séculos XVIII e XIX, em toda a América Latina ERRADO - Ao incluir a vingula depois de "tornou-se"  a frase perde a lógica, 

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo