Um usuário com hipertensão e diabetes comparece à Unidade Básica de Saúde para consulta de acompanhamento. Durante a avaliação, o enfermeiro realiza a revisão dos medicamentos em uso, verifica a adesão às orientações e reforça a importância do controle regular dos parâmetros clínicos. Considerando as diretrizes da APS para o manejo das doenças crônicas não transmissíveis, qual das seguintes afirmativas descreve a abordagem adequada neste cenário?