Ao se reescrever a frase “Toda a casa era um corredor desert...
Amanhã faz um mês que a Senhora está longe de casa. Primeiros dias, para dizer a verdade, não senti falta, bom chegar tarde, esquecido na conversa da esquina. Não foi ausência por uma semana: o batom ainda no lenço, o prato na mesa por engano, a imagem de relance no espelho.
Com os dias, Senhora, o leite primeira vez coalhou. A notícia de sua perda veio aos poucos: a pilha de jornais ali no chão, ninguém os guardou debaixo da escada. Toda a casa era um corredor deserto, e até o canário ficou mudo. Para não dar parte de fraco, ah, Senhora, fui beber com os amigos. Uma hora da noite eles se iam e eu ficava só, sem o perdão de sua presença a todas as aflições do dia, como a última luz na varanda.
E comecei a sentir falta das pequenas brigas por causa do tempero da salada - meu jeito de querer bem. Acaso é saudade, Senhora? Às suas violetas, na janela, não lhes poupei água e elas murcham. Não tenho botão na camisa, calço a meia furada.
Que fim levou o saca-rolhas? Nenhum de nós sabe, sem a Senhora, conversar com os outros: bocas raivosas mastigando. Venha para casa, Senhora, por favor.
(TREVISAN, Dalton. Apelo. In: BOSI, Alfredo, org. O conto brasileiro contemporâneo. São Paulo, Cultrix/Edusp. 975. p. 190.)
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (2)
- Comentários (1)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Para responder à questão proposta, precisamos entender a estrutura e as relações de sentido entre as frases do texto original. A frase original é: "Toda a casa era um corredor deserto, e até o canário ficou mudo."
O enunciado pede para reescrever essa frase sem alterar seu sentido original. Vamos analisar as alternativas apresentadas.
Alternativa E: "Mesmo o canário ficou mudo e a casa toda era um corredor deserto."
Aqui, a alternativa mantém a ideia de que o estado de silêncio e desolação da casa é compartilhado até pelo canário, elemento que deveria trazer vida e som ao ambiente. A conjunção "e" continua conectando as duas partes de maneira aditiva, preservando o sentido original. Por isso, esta é a alternativa correta.
Análise das Alternativas Incorretas:
Alternativa A: "O canário ficou mudo porque a casa se tornara um corredor deserto."
Esta alternativa sugere uma relação de causa e efeito que não está presente no texto original. Na frase original, a casa ser um corredor deserto e o canário ficar mudo são duas características que coexistem, mas não são a causa uma da outra.
Alternativa B: "Porque o canário ficara mudo a casa se tornou um corredor deserto."
Assim como na alternativa A, há uma relação causal invertida que não existe no texto original. A mudez do canário não é apresentada como causa do estado da casa no texto original.
Alternativa C: "A casa toda parecia um corredor deserto enquanto o canário ficara mudo."
O uso do termo "enquanto" sugere simultaneidade, mas também implica uma relação temporal que distorce o sentido original. O original não indica que um fato ocorra no tempo do outro de forma destacada.
Alternativa D: "A casa se transformou num corredor deserto já que o canário ficara mudo."
Mais uma vez, esta alternativa insinua uma relação de causa e consequência que não é expressa no texto original. O texto apenas descreve duas condições coexistentes sem sugerir que uma é a causa da outra.
Em suma, a compreensão correta do texto envolve a identificação de relações de coexistência e não de causa e efeito. Para questões de interpretação como esta, é essencial observar os marcadores discursivos que conectam ideias de maneira específica, como a conjunção "e" que, nesse contexto, apenas adiciona informações.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo