Um médico do trabalho, durante o exame médico periódico de um trabalhador, solicita que ele fique em pé e eleva passivamente o braço do paciente rodado internamente no plano da escápula, aproximadamente 30º a partir do plano coronal. Assim, traz o supraespinhoso a um nível onde ele se comprime contra as estruturas anatômicas. Um arco de movimento doloroso entre 70º e 120º é presumido como um sinal positivo para impacto subacromial. Essa descrição é prioritariamente compatível com o Teste ou Sinal de: