As doenças cardiovasculares representam uma das principais causas de atendimentos de urgência no Brasil, especialmente em adultos e idosos com fatores de risco como sedentarismo, obesidade, diabetes mellitus e história familiar positiva. No contexto da assistência pré-hospitalar e do pronto atendimento, é fundamental que o técnico em enfermagem reconheça rapidamente as diferenças entre urgência e emergência hipertensiva, garantindo encaminhamento adequado e intervenções seguras. Durante o acolhimento, o técnico de enfermagem se depara com dois pacientes distintos: Um deles apresenta pressão arterial de 190/120 mmHg, porém encontra-se sem dor no peito, sem sinais neurológicos e sem sinais de comprometimento de órgãos-alvo. O outro paciente apresenta pressão arterial semelhante, mas com confusão mental, dor torácica intensa e dispneia súbita.

Com base nos critérios clínicos descritos no MSD Manuals – Emergências Hipertensivas, assinale a alternativa que apresenta corretamente a diferença entre urgência hipertensiva e emergência hipertensiva: