Assinale a alternativa que traduz corretamente o sentido da...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q4197397 Português
Analise o texto abaixo e responda à questão.


Texto - Ensaio - CAPÍTULO XI DA CRUELDADE – (Michel Eyquem de Montaigne)


“Parece-me que a virtude é coisa diferente, e mais nobre, do que as inclinações para a bondade, que nascem em nós. As almas bem-nascidas e naturalmente bem equilibradas seguem caminhos idênticos e apresentam em suas ações fisionomia igual à das virtuosas. Mas a virtude revela não sei que de maior, mais ativo, do que deixar-se, sob a influência de uma feliz compleição, serenamente conduzir pela razão. Quem, por doçura e inclinação natural, esquece as ofensas recebidas, comete uma bela ação, digna de louvores; mas quem, profundamente ferido e irritado, luta contra um terrível desejo de vingança e pela razão consegue se dominar, faz melhor sem dúvida. Aquele age certo; este virtuosamente. O ato do primeiro é de bondade, o do segundo de virtude. Dir-se-ia que a virtude pressupõe dificuldade e oposição e não pode existir sem luta (...)”.  (Montaigne)
Assinale a alternativa que traduz corretamente o sentido da expressão no texto.
Alternativas

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

As alternativas facilitaram

A alternativa correta é a A) Almas bem-nascidas = pessoas de caráter nobre.

  • A) Almas bem-nascidas = pessoas de caráter nobre.
  • CORRETA. No texto, Montaigne usa "almas bem-nascidas" para se referir a pessoas que têm uma disposição nativa para o bem, ou seja, pessoas de índole boa, caráter nobre ou boa índole por natureza.

  • B) Conduzir-se pela razão = agir com insensatez.
  • Incorreta. Guiar-se pela razão significa agir com satez, lucidez e discernimento, que é exatamente o oposto de insensatez.
  • C) Por doçura e inclinação natural = vocação para a preguiça.
  • Incorreta. Trata-se da tendência ou disposição espontânea da pessoa para ser amável, boa ou gentil, nada tendo a ver com preguiça.
  • D) Faz melhor = opera com menos bondade.
  • Incorreta. Montaigne argumenta que quem vence um forte impulso de vingança age de forma mais elevada (com virtude), e não com menos bondade no sentido negativo.
  • E) Feliz compleição = pessoa descontente com sua estrutura corporal.
  • Incorreta. "Compleição" refere-se à constituição física/moral ou natureza do indivíduo. Uma "feliz compleição" significa uma boa natureza, temperamento harmonioso ou disposição favorável, e não um descontentamento corporal.

PMBA

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo