Paciente do sexo masculino, 25 anos, chega ao pronto atendimento com queixa de dor e vermelhidão na coxa direita. No exame físico, notase abaulamento doloroso com sinais de flogose. Em relação ao abscesso cutâneo, o tratamento adequado consiste em