Considere o trecho a seguir: •  “E, mesmo quando seu trabal...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3454311 Português
Leia o texto a seguir para responder à questão:

Cuidar de quem cuida de idosos dependentes: por uma política necessária e urgente

    Cuidar decorre das expectativas sociais sobre o conceito cultural de família e continua a ser parte das obrigações femininas. Costuma acontecer que, nas famílias, uma mulher é escolhida como cuidadora pela pessoa de quem cuida, ou é autoescolhida, ou, ainda, exerce sua função por falta de outra opção.
    No Brasil, o espectro de idade delas vai de 26 a 86 anos. São mulheres que abrem mão da vida pessoal, profissional, social e afetiva. E, mesmo quando seu trabalho é banhado de amor e reconhecimento, ela se empobrece do ponto de vista econômico e social e passa a ter, desde então, uma existência restrita e confinada, unicamente dedicada ao familiar em situação de dependência. As que são apoiadas por algum tipo de renda consideram esse aporte insuficiente. E as que vivem com pouca renda reduzem as opções de suporte frente à carga das necessidades. A maioria afirma que não recebe ajuda de ninguém e nenhuma recompensa econômica por sua dedicação.
    Cuidar sempre afeta a vida da cuidadora. Em estudos que as comparam com a população em geral, são representadas com pior saúde física, mais frequente uso de medicamentos, taxas elevadas de depressão e ansiedade, estresse, menor satisfação com a vida e sensação de sobrecarga. Existem evidências de que o comprometimento cognitivo e a doença mental do idoso são mais onerosos do que os problemas físicos para quem cuida deles. Os agravos da própria saúde mental da pessoa que acompanha o idoso frequentemente aumentam à medida do tempo gasto no cuidado.

(Maria Cecília de Souza Minayo, “Cuidar de quem cuida de idosos dependentes: por uma política necessária e urgente”. Adaptado)
Considere o trecho a seguir:

•  “E, mesmo quando seu trabalho é banhado de amor e reconhecimento, ela se empobrece do ponto de vista econômico e social e passa a ter, desde então, uma existência restrita e confinada, unicamente dedicada ao familiar em situação de dependência.” (2º parágrafo)

Foi empregada em sentido figurado a palavra 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central da questão: O foco é interpretação de texto, mais precisamente a identificação do emprego do sentido figurado em vocabulário.

Conceito fundamental: Sentido figurado ocorre quando uma palavra ou expressão ganha um significado diferente do literal, criando comparação ou metáfora para intensificar o sentido, como apresentam Evanildo Bechara e Cunha & Cintra em suas gramáticas referência. O Manual de Redação da Presidência também estimula precisão e clareza, desincentivando ambiguidade – que pode surgir quando não se identifica o uso do figurado.

Análise do trecho:

No trecho analisado, temos: “mesmo quando seu trabalho é banhado de amor e reconhecimento…”

Observe que “banhado” normalmente significa “molhado” ou “imerso em líquido”. No contexto, contudo, refere-se ao fato de o trabalho da cuidadora estar repleto, envolto em amor e reconhecimento – não literalmente, mas por comparação simbólica. Trata-se, assim, de clara metáfora, recurso típico do sentido figurado.

Justificativa para a alternativa correta:

B) “banhado” é a resposta correta. A palavra está empregada de modo figurado, pois remete à ideia de algo “permeado” de emoções positivas, tirando o termo de seu sentido literal.

Análise das alternativas incorretas:

  • A) “trabalho”: Está usada em sentido literal, referindo-se à atividade da cuidadora.
  • C) “econômico”: Refere-se, literalmente, ao aspecto financeiro da cuidadora.
  • D) “existência”: Diz respeito à vida da pessoa de maneira real, não figurada.
  • E) “dependência”: Utilizada no contexto real de pessoas que necessitam do cuidado de alguém.

Estratégias para futuras provas:

Quando encontrar termos que, literalmente, designam ações físicas, mas são empregados para transmitir uma ideia ou emoção, desconfie de sentido figurado. Avalie sempre se o termo foi deslocado de seu significado original para ilustrar ou comparar situações.

Em suma, acertou quem identificou a metáfora em “banhado”. Essa habilidade é valiosa para interpretar textos em provas de concursos como para Agente de Trânsito, pois a clareza no entendimento de palavras e sentidos é fundamental para o desempenho da função e para a compreensão de documentos e legislações.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

seu trabalho é banhado de amor.......

BANHADO....

B

“banhado”. Sentido de Tomado, cheio...

gab - b

"seu trabalho é banhado de amor"

Você não é morango do amor, para está banhando de amor. B) "BANHADO".

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo