Tema central: A questão avalia interpretação semântica e sinonímia: exige identificar se um verbo pode substituir adequadamente a expressão “não + verbo” sem alterar o significado original na frase, conforme a norma-padrão.

Justificativa para a alternativa correta (B):
Na frase “O advogado pretende não aceitar o juiz indicado para o caso”, a substituição proposta é o verbo ignorar, formando “O advogado pretende ignorar o juiz indicado...”. Aqui ocorre erro semântico:

• Não aceitar = opor-se formalmente, recusar.
• Ignorar = não considerar, fingir não saber da existência, não dar importância.

Assim, “ignorar” altera o sentido original para algo como “fazer de conta que o juiz não existe”, o que não corresponde à rejeição ou oposição formal presente na expressão “não aceitar”. Conforme Bechara e Pasoquale Cipro Neto, a sinonímia válida é aquela que mantém o sentido original sem produzir ambiguidades. Portanto, a substituição é inadequada.

Análise das alternativas incorretas:

A) “Não souber / desconhecer”: Desconhecer equivale a “não saber”, mantendo plenamente o sentido da frase.

C) “Não aceitar / declinar”: Declinar significa recusar, rejeitar. Sinonímia apropriada segundo os dicionários normativos.

D) “Não revelou / guardou”: Guardar, em sentido figurado, é “manter em segredo”, logo, sinônimo válido para “não revelou”.

E) “Não ceder / resistir”: Resistir é o antônimo de “ceder”, logo, “não ceder” = “resistir”. A correspondência semântica é irretocável.

Orientação estratégica: Questões desse tipo exigem atenção à precisão do sentido: sempre relacione o verbo sugerido ao contexto específico da frase e evite cair em “sinônimos genéricos” que não encaixam no uso proposto.

Para provas, lembre-se: busque o sinônimo funcional, isto é, aquele que preserva o valor semântico original sem criar novas interpretações, conforme ressaltam Celso Cunha & Lindley Cintra na “Nova Gramática do Português Contemporâneo”.

Gabarito: B

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Gabarito B) O advogado pretende não aceitar o juiz indicado para o caso / ignorar.

"Não aceitar" poderia ser substituído, conforme sinonimos.com.br, por indeferir, refusar, enjeitar, declinar, desaceitar, rejeitar, renuir, renunciar, repelir.

Gabarito B) O advogado pretende não aceitar o juiz indicado para o caso / ignorar.

Pois, ignorar, traz a ideia de desconhecimento, conforme os dicionários. Na alternativa acima, temos que o advogado possuía um conhecimento prévio acerca de qual juiz seria indicado para o caso, ficando evidenciado pela palavra pretende. Sendo assim, as palavras mais adequadas para substituição seriam: recusar, rejeitar, etc.

Espero ter contribuído e bora para as próximas questões!

Isso já é safadeza

Que banca desgraçada é essa? repostas subjetivas com dois entedimentos.

Preciso treinar mais