Um lactente de 9 meses é levado ao pronto-socorro com quadro de diarreia aquosa e vômitos há 2 dias. Ao exame físico, apresenta-se irritado, sedento, com olhos fundos, sinal da prega cutânea com retorno lento, (até 2 segundos) e pulsos cheios. O peso atual é de 8,2 kg e a mãe refere que, há três dias, pesava 9,0 kg, (perda aproximada de 9% do peso corporal). De acordo com a avaliação do estado de hidratação, qual é o plano de tratamento indicado?