Consider the sentence "We kill 100 million sharks every year...
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Alternativa correta: B – Humans
Tema central: A questão avalia referência pronominal em leitura (reading comprehension), isto é, identificar a quem o pronome “we” se refere no contexto.
Resumo teórico: Em inglês, pronomes como “we” precisam de um referente definido pelo contexto. “We” pode ser: - Genérico (a humanidade em geral). - Inclusivo (inclui o falante e o ouvinte). - Autorais/grupais (nós de um grupo específico).
Para resolver, observe: tema do trecho, verbos usados, dados numéricos e o propósito comunicativo. Referências úteis: Huddleston & Pullum, The Cambridge Grammar of the English Language (2002), e Swan, Practical English Usage (Oxford, 2016), que tratam do uso de pronomes e do “generic we”.
Justificativa da correta (B): No contexto, a diretora fala contra retratar tubarões como “serial killers” e, em seguida, afirma: “We kill 100 million sharks every year”. Esse “we” é genérico, referindo-se a nós, seres humanos, responsáveis pela pesca e outras práticas que matam tubarões em larga escala. O texto reforça essa leitura mais adiante ao comparar: “100 milhões de tubarões são mortos por ano” versus “menos de 10 pessoas mortas por tubarões” — contrastando humanos como agentes principais das mortes.
Análise das incorretas:
A – Divers (mergulhadores): Muito específico e incompatível com o número “100 milhões”. Mergulhadores recreativos não são os agentes de matança em massa; trata-se de atividade humana ampla (pesca industrial, comércio de barbatanas etc.).
C – Marine biologists (biólogos marinhos): O texto apresenta biólogos como educadores e defensores da conservação, não como responsáveis por matar tubarões. Logo, não faz sentido que “we” os designe.
D – Shark films’ production teams (equipes de filmes): O enunciado trata de mortes reais, não de ficção cinematográfica. Equipes de produção não são o sujeito plausível para “matar 100 milhões de tubarões”.
Estratégias de interpretação e pegadinhas:
- Não se prenda ao substantivo mais próximo (ex.: “diretora”, “biólogos”) para decidir o referente; olhe a ideia global do parágrafo.
- Verifique o valor genérico de “we”: quando há dados globais e crítica comportamental, costuma significar “nós, humanos”.
- Observe contrastes numéricos e de agência: grandes números associados a práticas humanas indicam “we = humans”.
- Considere o propósito: a diretora busca desfazer o estereótipo de tubarões como monstros; logo, atribui a responsabilidade aos humanos.
Conclusão: O pronome “we” é usado de forma genérica para representar a humanidade, portanto, a resposta correta é B – Humans.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo