O intérprete deve ser uma pessoa de alto caráter moral, honesto, consciente, confidente e de equilíbrio emocional. Ele guardará informações confidenciais e não poderá trair confidencias, as quais foram confiadas a ele.

O intérprete deve manter uma atitude parcial durante o transcurso da interpretação, podendo realizar interferências e expressar suas opiniões próprias.

O intérprete deve adotar uma conduta inadequada de se vestir, com adereços, mantendo a dignidade da profissão e chamando atenção devida sobre si mesmo, durante o exercício da função.

O intérprete não deve ser remunerado por serviços prestados e não deve se dispor a providenciar serviços de interpretação, em situações em que fundos não são possíveis.