Fundamento decisivo: O critério decisivo é a adequação da linguagem ao gênero canção: o trecho "Desigualdade rima com hipocrisia / Não tem verso nem poesia / Que console um cantador / A natureza na fumaça se mistura /" mostra organização em versos, condensação expressiva e crítica social e ambiental, o que afasta linguagem técnica, burocrática ou acadêmico-científica e confirma a linguagem poética como traço central do texto.

• Primeiro identifique o gênero textual; em canção, versos, imagens e condensação expressiva pesam mais que exigências de objetividade técnica.
• Não confunda crítica social com relatório: tema sério não transforma automaticamente a linguagem em científica ou burocrática.
• Diferencie traços de informalidade de gíria: espontaneidade lexical pode existir sem marcas de conversa coloquial.
• Quando a alternativa usar termos como "exclusivamente formal", verifique se o texto realmente sustenta esse exclusivismo.