Uma mulher de 37 anos apresenta nódulo tireoidiano de 2,2 como achado de investigação para globus faríngeo. O TSH encontra-se normal. Nega fatores de risco hereditários ou ambientais para câncer de tireóide. A ultrassonografia demonstra nódulo sólido hipoecoico, com margens regulares, sem microcalcificações, classificado como padrão de suspeição intermediária. Foi realizada punção aspirativa por agulha fina, cujo resultado citológico foi Bethesda III (AUS/FLUS). De acordo com o guia mais recente da American Thyroid Association, a opção que representa o próximo passo a ser tomado é