Homem de 32 anos, morador de uma comunidade ribeirinha na bacia do Rio Purus (Amazonas), da qual nunca se ausentou, apresenta artralgias há trinta dias. Está em bom estado geral, com o restante do exame físico normal. Procura um serviço de saúde na cidade de Tapauá, estado do Amazonas, onde é realizado exame de gota espessa para pesquisa de Plasmodium sp. que revela microfilárias. Relata viver em área com muito alta densidade de insetos hematófagos, conhecidos como maruins (Culicoides spp.) e piuns (Simulium amazonicum). Considerando que, no Brasil, o parasitismo por Wuchereria bancrofti encontra-se restrito à região Nordeste, o diagnóstico mais provável, nesse caso, é: