Durante o planejamento de ações de saúde para o próximo semestre, a equipe de uma Unidade de Saúde da Família analisa os indicadores epidemiológicos de uma doença crônica não transmissível em sua área de abrangência. Ao comparar os dados com o ano anterior, observa-se que o coeficiente de prevalência da doença aumentou, enquanto o coeficiente de incidência permaneceu estável. Com base nos conceitos de indicadores de saúde, assinale a alternativa que apresenta a interpretação MAIS adequada para esse achado: