O segmento O próprio Kilimanjaro é um termômetro assustador ...
Atenção: Para responder às questões de números 11 a 15, considere o texto abaixo.
[Um leopardo no Kilimanjaro]
O Kilimanjaro é aquela montanha na África onde, segundo Hemingway disse num conto*, um dia encontraram a carcaça congelada de um leopardo perto do cume, e nunca ficaram sabendo o que o leopardo fazia por lá. O leopardo de Hemingway já foi considerado símbolo de muitas coisas: espírito de aventura, a busca solitária do inalcançável, a imprevisibilidade do comportamento humano, a pretensão ou a simples inquietação que move bichos e artistas.
Num mundo ameaçado de afogamento pelo degelo causado pelo aquecimento global, o leopardo de Hemingway também pode simbolizar o instinto suicida que nos trouxe a este ponto. O próprio Kilimanjaro é um termômetro assustador do efeito estufa cujas consequências e combate se discutiram na Conferência de Bali. O pico do monte já perdeu mais de 80 por cento de sua cobertura de neve nos últimos noventa anos e o cálculo é que a neve desaparecerá por completo nos próximos vinte.
* “As neves do Kilimanjaro”, conto do escritor norte-americano Ernest Hemingway (1899-1961)
(Verissimo, Luis Fernando. O mundo é bárbaro. Rio de Janeiro: Objetiva, 2008, p. 121)
O segmento O próprio Kilimanjaro é um termômetro assustador do efeito estufa cujas consequências e combate se discutiram na Conferência de Bali ganha nova e correta redação, preservando-se ainda seu sentido original, na seguinte construção: Na Conferência de Bali,
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: A questão avalia paráfrase, clareza, concordância verbal e nominal, regência, coesão e manutenção do sentido original ao transformar um trecho do texto numa nova redação, conforme a norma-padrão.
Análise do comando: O enunciado exige identificar a redação que preserva o sentido do trecho, realizando as transformações de forma gramaticalmente correta. Atenção à concordância entre sujeito e verbo, ao uso correto dos pronomes relativos e preposições, e ao sentido original.
Justificativa da alternativa B:
“Foram discutidos as consequências e o combate do efeito estufa, de que o próprio Kilimanjaro é um termômetro assustador.”
- Verbo “foram discutidos”: Concorda corretamente com o sujeito composto (“as consequências e o combate”). Segundo a Gramática de Rocha Lima: “O verbo concorda com o núcleo do sujeito, que aqui é composto.”
- Relativo “de que”: Retoma “efeito estufa,” indicando a relação de posse: “o efeito estufa de que o próprio Kilimanjaro é termômetro”, respeitando a regência do termo.
- Sentido: Mantém a ideia de que o Kilimanjaro funciona como indicador (termômetro) dos efeitos do aquecimento global, conforme o texto original.
Por que as outras alternativas estão erradas?
- A) “Discutiu-se as consequências e o combate...” ERRO de concordância verbal: O correto seria “Discutiram-se...” devido ao sujeito composto. Problema também na preposição “pelo qual”.
- C) “Se discutiram as consequências e o combate..., sendo-lhes...” Ambiguidade e erro de referência: “Sendo-lhes” não se refere adequadamente a “consequências e combate”.
- D) “O combate e as consequências... foram discutidas, onde...” Erro de concordância nominal (“discutidas” deveria concordar com “combate e consequências”). Além disso, “onde” não é empregado corretamente, já que se refere a lugar físico, não a assunto.
- E) “As consequências... discutiu-se, em cujos...” Erro de concordância e uso errado do relativo: “Em cujos” é inadequado.
Dicas de prova:
- Leia atentamente o comando da questão!
- Observe sempre a concordância e o uso dos pronomes relativos.
- Cuidado com alternativas com ordem indireta dos termos: podem esconder erros de regência ou concordância.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo