Maria de Lourdes, G1 P1 A0, 24 anos, traz sua filha Eduarda, recém-nascida a termo há 8 dias, ao acolhimento da Unidade Básica de Saúde. A mãe conta que a bebê está em aleitamento materno exclusivo em livre demanda e que hoje ela acordou muito amarela. Para fazer o diagnóstico e orientar a mãe, o médico faz a anamnese e o exame físico, não identificando na história fatores de risco para o quadro. Qual seria a conduta mais adequada nesse caso?