Pode-se substituir o verbo grifado em ...isso implica certa ...
Atenção: Considere o texto abaixo para responder às questões de números 15 a 20.
Os Estados Unidos, como organização social e política, são comprometidos com uma visão alegre da vida. Não poderia ser diferente. A noção de tragédia é um luxo reservado a sociedades aristocráticas, nas quais a sorte do indivíduo não é entendida como tendo uma importância política legítima, sendo determinada por uma ordem moral ou destino imutável e suprapolítico – ou seja, não controverso.
Sociedades modernas e igualitárias, no entanto, sejam de posicionamento político democrático ou autoritário, baseiam-se sempre na premissa de que estão tornando a vida mais feliz; a função declarada do Estado moderno, pelo menos originalmente, não seria apenas regulamentar as relações sociais, mas também estabelecer a qualidade e as possibilidades da vida humana em geral.
A felicidade, portanto, torna-se questão política primordial – de alguma maneira, a única questão –, e por esse motivo não pode se tornar um problema. Se um norte-americano ou um russo é infeliz, isso implica certa reprovação da sociedade a que ele pertence.
Portanto, devido a uma lógica cuja necessidade todos reconhecemos, vira uma obrigação cidadã ser alegre; se as autoridades acreditam que é necessário, o cidadão pode até ser compelido a fazer demonstrações públicas, em ocasiões especiais, de sua felicidade, assim como em tempos de guerra ele pode ser constrangido a entrar para o exército.
(Adaptado de: WARSHOW, Robert. “O gângster como herói trágico”, Serrote, p. 109)
Pode-se substituir o verbo grifado em ...isso implica certa reprovação... (3º parágrafo), mantendo-se, em linhas gerais, o mesmo sentido, por:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito Comentado — Questão de Interpretação e Semântica Verbal
Esta questão exige do candidato a compreensão do sentido contextual do verbo "implica" e a correta escolha de um sinônimo que mantenha o significado da frase dentro da norma-padrão.
Tema central: Interpretação textual e substituição semântica adequada do verbo, associadas à regência verbal.
Análise detalhada do trecho:
A frase: "Se um norte-americano ou um russo é infeliz, isso implica certa reprovação da sociedade a que ele pertence."
Aqui, "implica" é empregado no sentido de acarretar, ou seja, trazer como consequência uma reprovação. De acordo com Evanildo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), este é um caso típico em que "implicar" se equipara a "acarretar", sendo verbo transitivo direto.
Alternativa correta: B) acarreta
Este verbo expressa perfeitamente a ideia de “trazer como consequência”, preservando fielmente o sentido original da frase.
Análise das alternativas incorretas:
- A) incompatibiliza: indica tornar incompatível, o que não expressa ideia de consequência direta.
- C) requer: tem sentido de exigir ou necessitar, alterando o teor causal da frase.
- D) compromete: relaciona-se mais a envolvimento ou prejuízo, não a consequência objetiva.
- E) enreda: sugere envolvimento em situação complicada, destoando do sentido de resultado/consequência.
Estratégia: Sempre relacione o significado do verbo ao contexto da frase! Em questões de sinônimos, evite respostas que soem distantes do sentido de causa ou resultado apresentado no trecho.
Resumo da regra: Pela norma-padrão, quando “implicar” tem sentido de acarretar, é transitivo direto e pode ser substituído por sinônimos de consequência, como “acarretar” (Celso Cunha & Lindley Cintra).
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo