’Tis but thy name that is my enemy;Thou art thyself, though not a Montague.What’s Montague? it is nor hand, nor foot,Nor arm, nor face, nor any other partBelonging to a man. O! be some other name:What’s in a name? that which we call a roseBy any other name would smell as sweet;So Romeo would, were he not Romeo call’d,Retain that dear perfection which he owesWithout that title. Romeo, doff thy name;And for that name, which is no part of thee,Take all myself.Excerpt from Romeo and Juliet"by William ShakespeareSelect the best option that explains the use of
"thy" in the sentence "'Tis but thy name that is
my enemy;"

Question

’Tis but thy name that is my enemy;Thou art thyself, though not a Montague.What’s Montague? it is nor hand, nor foot,Nor arm, nor face, nor any other partBelonging to a man. O! be some other name:What’s in a name? that which we call a roseBy any other name would smell as sweet;So Romeo would, were he not Romeo call’d,Retain that dear perfection which he owesWithout that title. Romeo, doff thy name;And for that name, which is no part of thee,Take all myself.Excerpt from Romeo and Juliet"by William ShakespeareSelect the best option that explains the use of
"thy" in the sentence "'Tis but thy name that is
my enemy;"  Alternativa A: "Thy" is a typo and should be "the". Ou Alternativa B: "Thy" is the plural possessive of "you" and
indicates that Juliet is speaking to multiple
people. Ou Alternativa C: "Thy" is the archaic singular possessive of
"you" and indicates that Juliet is addressing
Romeo.  Ou Alternativa D: "Thy" means "your" and indicates that Juliet
is talking about a material possession of
Romeo's. Ou Alternativa E: "Thy" is an indefinite pronoun that means
"something"

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [C] "Thy" is the archaic singular possessive of
"you" and indicates that Juliet is addressing
Romeo.  Alternativa correta: C

1. Tema central
A questão aborda o uso de "thy", um pronome possessivo arcaico do inglês, muito presente em textos literários clássicos, como os de Shakespeare. Reconhecer pronomes antigos é fundamental em provas que cobram interpretação de textos históricos ou literários.

2. Resumo teórico
No inglês moderno, usamos "your" para o possessivo de "você". Porém, no inglês arcaico (séculos XV ao XVII), empregava-se "thy" como possessivo singular informal, equivalente a "teu" ou "tua" em português. Era dirigido a uma única pessoa, normalmente em situações de intimidade ou informalidade, como no diálogo entre personagens próximos.

3. Fontes relevantes
A explicação está de acordo com gramáticas históricas, como a Oxford English Grammar e o Cambridge Dictionary (ver verbete “archaic pronouns”).

4. Justificativa da alternativa correta
A alternativa C explica corretamente: "Thy" é o possessivo singular arcaico de "you". Na frase "'Tis but thy name that is my enemy;", Juliet está falando diretamente a Romeo, usando "thy" para indicar que se refere especificamente ao nome dele, reforçando a ideia de intimidade e pessoalidade na fala. Ou seja, Juliet está dizendo que apenas o nome sua (dele) é seu inimigo.

5. Análise das alternativas incorretas

A – Incorreta. "Thy" não é um erro de digitação, mas sim um termo arcaico proposital.
  B – Incorreta. "Thy" é possessivo singular, não plural, e se refere a uma pessoa só, não a várias.
  D – Parcialmente correta ao dizer que significa "your", mas erra ao focar apenas em posse material, pois "thy" pode referir-se a qualquer tipo de possessão ou relação, não só material.
  E – Incorreta. "Thy" não é pronome indefinido, mas possessivo singular arcaico.

6. Estratégia de resolução
Ao encontrar palavras estranhas ou “antigas” em textos de provas, busque reconhecer padrões de pronomes (he, she, thy, thou, thee) e tente associar ao contexto. Desconfie de opções que sugerem erro de digitação ou sentidos muito distantes do contexto apresentado.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

🚀 Mais performance?

🚀 Mais performance?

’Tis but thy name that is my enemy;Thou art thyself, though ...

Gabarito comentado

Clique para visualizar este gabarito

Resumos relacionados

Advérbios e conjunções em inglês para concursos públicos

Artigos (Articles) em inglês: uso em concursos públicos

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas