Uma paciente de 50 anos de idade foi a uma consulta médica em decorrência de febre, fadiga e desconforto do lado esquerdo do abdome. O exame clínico mostrou volumosa esplenomegalia, sem outras alterações. O hemograma evidenciou: 200.000 leucócitos/microlitro de sangue, com predomínio de formas maduras, 1% de células blásticas, série vermelha e plaquetas sem anormalidades. Foi detectado o gene bcr/abl no sangue periférico.