Tema central: Interpretação de texto e gramática – oração subordinada reduzida de gerúndio e reescritura por equivalência semântica na norma-padrão.

Comentário: O trecho sublinhado “criando relações positivas com o meio ambiente” é uma oração subordinada reduzida de gerúndio. Ao analisar a frase, devemos buscar uma alternativa que expresse finalidade ou meio. Conforme a gramática normativa (Cunha & Cintra), esse tipo de oração pode equivaler a uma oração adverbial de finalidade, meio ou modo, de acordo com o contexto.

Justificativa da correta:

C) “por meio da criação de relações positivas com o meio ambiente” mantém a ideia original: indica o meio utilizado para se alcançar a tecnologia sustentável. Ou seja, traduz corretamente o gerúndio em uma expressão de instrumento, de acordo com o sentido do texto.

Análise das incorretas:

A) “embora criando...”: “embora” indica concessão (oposição), transformando o sentido e sugerindo contraste, o que não ocorre no original.
B) “apesar de criar...”: igualmente concessiva, introduzindo um valor diverso do pretendido.
D) “conforme se criem...”: “conforme” indica conformidade (acordo), não o meio ou a finalidade.
E) “logo que se criem...”: “logo que” traz sentido temporal (tempo), também deslocando o propósito do trecho.

Estratégia para provas: Sempre identifique a função do gerúndio na frase e procure alternativas que mantenham esse papel (meio, modo, finalidade, tempo, etc.). Uma “pegadinha” aqui é a troca do valor semântico do trecho original por concessão, tempo ou conformidade, o que descaracteriza o sentido.

Na dúvida: Se a expressão puder ser trocada por “com o objetivo de” ou “utilizando-se de”, provavelmente trata-se de uma oração de meio ou finalidade.

Resumo: A alternativa C está correta por equivaler o gerúndio ao meio pelo qual se faz tecnologia sustentável, sem perder o sentido do texto.

Referência: Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

GABARITO: LETRA C

“Fazer tecnologia sustentável, criando relações positivas com o meio ambiente”.

===> fazer tecnologia sustentável, POR QUAL MEIO? por meio da criação....

FORÇA, GUERREIROS(AS)!!

O enunciado deseja que desenvolvamos a oração reduzida de gerúndio. Para tanto, é necessário fazer inserção de uma conjunção ou locução conjuntiva. A alternativa C traz uma locução com valor correspondente ao sentido da construção do enunciado.

Letra C

“Fazer tecnologia sustentável, criando relações positivas com o meio ambiente”. A ideia da frase é condicional, fazer tecnologia desde que crie relações positivas com o meio ambiente, no texto original o autor diz que antes de escolher é preciso saber fazer, então eu analisei as conjunções disponíveis e que transmitisse a mesma intenção da frase. Como o colega explicou a segunda oração está reduzida, e a característica da oração reduzida é omitir um conectivo e trocar o tempo do verbo para gerúndio nas orações adverbiais e particípio nas adjetivas.

a) embora criando relações positivas com o meio ambiente; Conjunção concessiva.

b) apesar de criar relações positivas com o meio ambiente; Locução conjuntiva concessiva ou adversativa.

c) por meio da criação de relações positivas com o meio ambiente; locução adverbial

d) conforme se criem relações positivas com o meio ambiente; Conjunção de conformidade.

e) logo que se criem relações positivas com o meio ambiente. Conjunção temporal.

Gabarito C.

c) por meio da criação de relações positivas com o meio ambiente; locução adverbial

GABARITO: LETRA C.

Aqui temos um Objetivo “Fazer tecnologia sustentável..." para alcançarmos precisamos de um meio "...criando relações positivas com o meio ambiente”.

Letra C