"La lingúística aplicada crítica es el enfoque critico que ...
"La lingúística aplicada crítica es el enfoque critico que cuestiona los presupuestos teóricos subyacentes a diferentes campos de la LINGUÍSTICA APLICADA, de tal manera que se ponen en evidencia las relaciones entre la lingúística aplicada y diferentes aspectos sociales, culturales, y políticos. Se trata de hacer explícitas la ideologia, la dimensión política y las relaciones de poder en las distintas áreas de estudio del lenguaje, tales como la ensefianza de lenguas, la EVALUACION, el ANALISIS DEL DISCURSO, |a política lingúística la PLANIFICACIÓN LINGUISTICA, la TRADUCCION, y los derechos lingúísticos de los hablantes. Los objetivos que se persiguen son: (i) entender y explicar como se construye y ejercita el poder a través del lenguaje; y, (i) cambiar las practicas y dar voz y poder a las personas que se encuentran en riesgo debido a las practicas opresoras.”
FONTE: Palacios Martinez, Ignacio (dir.), Rosa Alonso Alonso, Mario Cal Varela, Yolanda Calvo Benzies, Francisco Xabier Fernandez Polo, Lidia Gémez Garcia, Paula Lopez Rua, Yonay Rodriguez Rodriguez & José Ramén Varela Pérez. 2019. Diccionario electronico de ensefianza y aprendizaje de lenguas ISBN 978-84-09-10971-5. (Disponible en linea en https://www.dicenlen.eu/es/diccionario/entradas/linguistic a-aplicada-critica, con fecha de acceso 15/04/2024)
De acordo com o texto descrito, analise as afirmativas seguintes e marque a alternativa correta
I- A linguística aplicada crítica tem como objetivo evidenciar as relações entre a linguística aplicada e seus diferentes aspectos sociais, culturais e políticos, assim como criticar arduamente todos os posicionamentos relacionados ao ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras.
II- A linguística aplicada crítica tem como objetivo o entendimento de como se constrói e se exerce o poder através da linguagem, mudando as práticas e dando voz e poder as pessoas que se encontram em risco, devido sua exposição a praticas opressoras.
III - A linguística aplicada crítica tem como objetivo somente analisar os aspectos sociais do ensino de línguas, deixando para segundo plano o entendimento de que o poder através da linguagem pode mudar as práticas sociais e evitar que sofram risco das práticas opressoras.
IV- A linguística aplicada critica discute sobre questões de ideologia, de dimensão politica e das relações de poder nas distintas Áreas de estudos da linguagem, tais como o ensino de línguas, a avaliação, a analise do discurso, a politica linguística e o plano linguístico, a tradução e os direitos linguísticos dos falantes.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Alternativa correta: A - Somente a II e IV estão corretas.
1. Tema central e relevância
Esta questão avalia sua habilidade de interpretação de texto em espanhol, com foco na linguística aplicada crítica. O objetivo é identificar, a partir do texto, quais afirmações representam fielmente o papel, os objetivos e o campo de atuação dessa área, fundamental para quem vai prestar concursos que exigem conhecimento da compreensão leitora e temas contemporâneos das ciências humanas.
2. Resumo teórico
A linguística aplicada crítica é um campo que questiona pressupostos da linguística aplicada, explicitando as relações do estudo da linguagem com fatores sociais, culturais e políticos. Conforme autores como Pennycook (2001), ela busca entender como o poder é construído através da linguagem e propõe mudanças para dar voz a grupos oprimidos.
3. Justificando a alternativa correta
II. Está totalmente de acordo com o texto. O objetivo da linguística aplicada crítica é compreender e explicar como o poder é exercido pela linguagem e transformar práticas opressoras, dando voz a quem está em risco.
IV. Também está correta, pois menciona de forma fiel que a área discute ideologia, política e relações de poder em diferentes campos do estudo da linguagem, como ensino, avaliação, tradução e direitos linguísticos. Isso está explicitamente citado no texto de apoio.
4. Análise das alternativas incorretas
I. Está incorreta porque, apesar de começar corretamente, exagera ao dizer que a crítica é "ardua" contra todos os posicionamentos. A linguística aplicada crítica analisa e questiona, não "critica arduamente" todos os posicionamentos.
III. Errada porque limita o objetivo somente ao aspecto social do ensino de línguas, excluindo o papel transformador do poder linguístico, que é parte fundamental da proposta crítica segundo o texto e autores como Norton & Toohey (2004).
5. Estratégias para interpretação
Destaque palavras-chave do texto e das alternativas, como "poder", "mudança de práticas", "vozes em risco" e "relações políticas". Cuidado com generalizações ou afirmações extremas nas alternativas, pois costumam ser pegadinhas clássicas! Sempre volte ao texto para conferir se a afirmação é realmente abrangente ou exagerada.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo