Um conferencista de mercadorias de 29 anos de idade procura o ambulatório de saúde ocupacional com diagnóstico de Síndrome do Piriforme crônica. Ele relata dor profunda na nádega direita com irradiação até a panturrilha, desencadeada pelo hábito de correr em superfícies inclinadas e por passar longos períodos em pé durante o turno de trabalho. O exame físico confirmou restrição de tecidos moles na região glútea, dor à palpação local e presença de pontos-gatilho ativos que reproduzem os sintomas na perna devido à compressão do nervo isquiático. O médico do trabalho encaminhou o funcionário para o setor de fisioterapia corporativa para iniciar o tratamento. Considerando o quadro clínico do trabalhador e o tratamento para a Síndrome do Piriforme, assinale a alternativa que descreve corretamente a conduta terapêutica a ser adotada.