O derrame pleural pode ser observado com frequência em pacientes com pneumonia, e é considerado uma complicação dessa doença. Um paciente com pneumonia à esquerda e com derrame pleural do mesmo lado apresentará ausculta pulmonar e percussão torácica com as seguintes características: