Questão sobre Pronomes de Tratamento e Possessivos em correspondência oficial

Tema central: O ponto essencial desta questão é o emprego correto dos pronomes de tratamento e dos pronomes possessivos em textos formais, conforme as regras da norma-padrão e orientações de redação oficial.

Os pronomes de tratamento são formas polidas para dirigir-se a pessoas de diferentes posições sociais ou profissionais em comunicações formais. Os pronomes vossa excelência e senhor são exemplos adequados nesse contexto, enquanto pronomes como você são considerados informais.

Pela norma culta, ao usar pronomes de tratamento, os possessivos e pronomes referentes devem aparecer na terceira pessoa, conforme ensinam Bechara (Moderna Gramática Portuguesa) e o Manual de Redação da Presidência da República. Ou seja, usa-se sua, seu, lhe, o, a, e nunca "teu", "teus" ou "vossa" nessas situações.

Justificativa da alternativa correta (B):

“Senhor – vossa excelência – sua”

- Senhor é adequado para dirigir-se formalmente ao diretor.
- Vossa excelência respeita o tratamento direto a cargos de autoridade.
- sua é o possessivo correto, pois pronomes relacionados a tratamentos são sempre na terceira pessoa.

Análise das alternativas incorretas:

A) Estimado – vossa senhoria – vossa: “Estimado” não é pronome de tratamento formal e “vossa” como possessivo é incorreto (o certo é “sua”).

C) Excelentíssimo Senhor – vossa excelência – sua: “Excelentíssimo Senhor” + “vossa excelência” na mesma frase é redundante, o manual orienta a usar apenas um.

D) Senhor – você – sua: “Você” é tratamento informal, inadequado em ofícios ou convites oficiais.

Dicas para não errar este tipo de questão:

- Sempre empregue tratamento e possessivos na terceira pessoa em textos oficiais.
- Evite pronomes e expressões informais, como “você” e “vossa” como possessivo.
- Atenção a cargos, pois pronomes de tratamento variam com a função (use “vossa excelência” apenas para autoridades de fato).

Referências: Bechara, Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo; Manual de Redação da Presidência da República.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

No caso de se tratar de um funcionário público não seria "Vossa senhoria"?

Enfim, coloquei a alternativa D.

Achei polêmico esse gabarito, acredito que Vossa Senhoria seria mais adequado.

• Vossa Excelência (V. Ex.ª): pronome utilizado para as altas autoridades do poder judiciário, legislativo e executivo. É comum também entre as altas patentes militares. 

• Vossa Senhoria (V. S.a): utilizado para se referir na comunicação escrita comercial, às autoridades em geral, com ou sem cargo eletivo, como os diretores e presidentes de órgãos públicos.

Fonte: https://www.educamaisbrasil.com.br/enem/lingua-portuguesa/pronomes-de-tratamento

Discordo do Gabarito.. ''Vossa Excelência''--> Altas autoridades( Presidente Rep. Governadores, Presidente STF, etc).

Errada e desatualizada - Cf. Manual de redação P.R. --> http://www4.planalto.gov.br/centrodeestudos/assuntos/manual-de-redacao-da-presidencia-da-republica