Leia o poema e responda o que se pede: A namorada. Manoel...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q4374878 Português
Leia o poema e responda o que se pede:
A namorada. Manoel de Barros Havia um muro alto entre nossas casas. Difícil de mandar recado para ela. Não havia e-mail. O pai era uma onça. A gente amarrava o bilhete numa pedra presa por um cordão E pinchava a pedra no quintal da casa dela. Se a namorada respondesse pela mesma pedra Era uma glória! Mas por vezes o bilhete enganchava nos galhos da goiabeira E então era agonia. No tempo do onça era assim. Disponível em: http://www.releituras.com/manoel debarros_namorada.asp. Acesso em 21/02/2013.
No poema o autor utiliza a palavra onça em dois momentos e com significados diferentes. Quais são os significados destes palavras, respectivamente? 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: E

Fundamento decisivo: O sentido deve ser determinado pela construção em que cada ocorrência aparece, respeitando a ordem indicada por “respectivamente”: “O pai era uma onça.
No tempo do onça era assim.” Aplicado às duas construções, esse critério conduz à alternativa E.

Tema central: Sentidos contextuais de onça
Análise das alternativas
A
Errada
“Violento” aproxima-se da ferocidade evocada pela imagem do animal, mas é mais forte que a caracterização necessária do pai. O erro inequívoco está em “futuramente”: “No tempo do onça era assim.” remete a uma época antiga, não ao futuro.
B
Errada
“Passado” é compatível com a referência temporal final, mas “rápido” não caracteriza o pai no contexto. Em “O pai era uma onça.”, a imagem atribui severidade, não rapidez.
C
Errada
“Antigo” traduz corretamente o sentido temporal da expressão final, mas “alegre” não expressa a rigidez atribuída ao pai pela imagem da onça. O acerto do segundo sentido não compensa o erro do primeiro.
D
Errada
Os dois sentidos estão inadequados: a caracterização do pai como “uma onça” indica severidade, não falta de conhecimento ou instrução; e “contemporâneo” contraria a referência a uma época antiga em “No tempo do onça era assim.”
E
Certa
A alternativa E associa corretamente as duas construções: chamar o pai de “uma onça” atribui a ele severidade, sem exigir a suposição de violência física; já “No tempo do onça” situa os acontecimentos em uma época antiga. Portanto, “antigo” traduz o valor temporal da expressão inteira, não um significado isolado da palavra “onça”.
Pegadinha da questão
A mesma palavra aparece em construções com sentidos diferentes. É preciso reconhecer a caracterização figurada do pai e o valor temporal da expressão completa, sem aceitar uma alternativa apenas porque um dos dois significados está correto.
Dica para questões semelhantes
  • Examine a construção completa: o sentido de uma expressão não deve ser atribuído automaticamente a uma palavra isolada.
  • Quando houver “respectivamente”, confira cada significado na ordem das ocorrências.
  • Verifique os dois componentes de cada alternativa: um sentido correto não valida o par inteiro.
  • Use o contexto para limitar a interpretação: a severidade do pai não autoriza concluir que ele praticava violência física.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo