Em ovinos e caprinos adultos, o exame clínico envolvendo a palpação das glândulas mamárias revelou endurecimento difuso do úbere. Entre os caprinos, foram evidenciadas artrites envolvendo as articulações do carpo e coxofemoral, enquanto nos ovinos foi observada dispneia em alguns animais e nistagmo em outros. A análise epidemiológica envolvendo as espécies e as faixas etárias dos animais examinados, assim como os sinais clínicos apresentados, permitem suspeitar da ocorrência de Artrite Encefalite Caprina e Maedi-Visna. Essas duas doenças apresentam em comum o fato de: