Paciente adulta, sexo feminino, 25 anos, comparece ao consultório odontológico com tumefação facial extraoral, na região submandibular esquerda, com queixa de dor espontânea, pulsátil e localizada, e relata febre e mal-estar. Sendo assim, é correto afirmar que essa paciente apresenta um quadro de: