Alternativa Correta: A - Preventing.

1. Tema central da questão:
Esta questão aborda o tema sinônimos (synonyms) em inglês, pedindo ao aluno que identifique uma palavra de significado equivalente à expressão holding back no contexto do texto. Saber reconhecer sinônimos é essencial em provas de concurso, pois demonstra compreensão textual e domínio de vocabulário, competências cobradas em certames de diversas áreas.

2. Resumo teórico:
Sinônimos são palavras ou expressões que têm significados semelhantes ou equivalentes. No inglês, o sentido de uma expressão pode mudar de acordo com o contexto. A expressão hold back significa literalmente "segurar para trás", mas, no contexto, refere-se a impedir, atrasar ou prevenir o avanço de algo. Fontes como o Oxford English Dictionary e Cambridge Dictionary reforçam esse uso.

3. Justificativa da alternativa correta:
A alternativa A - Preventing é a correta pois prevent significa impedir, evitar ou prevenir. Substituir holding back this technology por preventing this technology mantém o sentido original: perguntar se o medo do desconhecido está impedindo a tecnologia de atingir seu potencial.

4. Análise das alternativas incorretas:

• B - Promoting: significa promover ou incentivar, que é o oposto de hold back. Não faz sentido no contexto.
• C - Ignoring: significa ignorar. Não corresponde ao sentido de impedir ou atrasar presente no texto.
• D - Accelerating: significa acelerar, o que também é contrário ao sentido de hold back.

5. Estratégias de resolução:
Sempre que encontrar expressões em inglês, busque o sentido no contexto. Verifique se a substituição mantém a ideia original. Atenção às pegadinhas: alternativas com sentido oposto costumam aparecer para confundir o candidato.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!