Uma equipe multidisciplinar liderada por um Engenheiro Sanitarista e Ambiental foi contratada para realizar uma auditoria de conformidade legal e due diligence ambiental em uma unidade industrial metalúrgica de grande porte, visando a transição societária da empresa. Durante a inspeção no parque fabril, constatou-se a infiltração crônica e não reportada de óleos minerais e metais pesados a partir de uma antiga bacia de contenção de efluentes danificada, atingindo o solo e o aquífero livre subterrâneo. Para a mensuração financeira e técnica do passivo ambiental gerado, a equipe adotou metodologias reconhecidas de valoração de danos e de investigação de áreas contaminadas. Considerando os preceitos normativos de auditoria ambiental, a identificação de passivos e os métodos de valoração de danos ecológicos, assinale a alternativa correta sobre o procedimento técnico adequado: