Qual órgão é responsável por estabelecer as características, especificações básicas, configurações e condições essenciais dos veículos para registro, licenciamento e circulação, de acordo com sua aplicação?