No atendimento a um paciente com fratura fechada de tíbia, o enfermeiro identifica dor severa e progressiva, desproporcional à lesão original e que não alivia com analgésicos opioides. O membro afetado apresenta-se tenso à palpação, com parestesia e dor intensa ao estiramento passivo dos dedos. Diante desse quadro de suspeita de Síndrome Compartimental, qual deve ser a conduta imediata e prioritária do enfermeiro?