O monitoramento da qualidade da água deve ser empreendido co...
A contaminação de águas subterrâneas por agrotóxicos lixiviados da superfície não chega a ser um problema. Ao passo que, em se tratando de águas superficiais, não é possível sua purificação.
Achei a questão mal escrita.
Eu entendi que o certo seria:
A contaminação de águas subterrâneas por agrotóxicos lixiviados da superfície é um problema, maior que das águas superficiais, pois, diferente destas, as águas subterrâneas apresentam maiores dificuldades para se purificar (depurar).