Na concepção lacaniana, o inconsciente é estruturado por relações entre significantes, por sobreposições e deslizes entre eles. Jacques Lacan parte dos conceitos freudianos de condensação e deslocamento para formular os processos de metáfora e metonímia, respectivamente. Tais processos organizam o funcionamento simbólico dos significantes no inconsciente. O termo significante é retirado da linguística e por ele trabalhado, em relação à estruturação subjetiva, articulando-se como interpretação do sujeito acerca do seu ser. O inconsciente emerge como uma estrutura de linguagem na qual o indivíduo está inserido, sendo por ela determinado à medida que efeitos do inconsciente se fazem presentes em sua vida e em manifestações somáticas específicas. Neste sentido o corpo subjetivado e entrecortado pela linguagem exprime, de forma figurada e indireta, representações inconscientes. A libido desligada da representação recalcada transforma-se em fenômeno corporal (dor localizada, paralisia).
https://www.scielo.br/pdf/rlpf/v6n2/1415-4714-rlpf-6-2-0026.pdf


De acordo com a Revista Latino-Americana de Psicopatologia Fundamental, a chamada lesão psicossomática entra neste contexto à medida que: