Tema central: A questão aborda vícios de linguagem, em especial solecismo e barbarismo. Saber reconhecê-los é fundamental para quem deseja escrever e interpretar textos de modo adequado nos concursos públicos, especialmente em cargos técnicos como o de Fonoaudiólogo, onde a comunicação precisa é essencial.

Definições importantes:

• Solecismo: erro sintático relacionado à construção da frase, possuindo como principais tipos os de concordância, regência e colocação pronominal (conforme Bechara, Moderna Gramática Portuguesa).
• Barbarismo: erro ligado à grafia, pronúncia ou formação das palavras, como erros ortográficos ou de acentuação (Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo).

Análise das frases:

I. "Cheguei na sua casa ontem à noite." – Solecismo (erro de regência: o correto é “cheguei à sua casa”, pois o verbo “chegar” exige a preposição “a”);
II. "Eles não confirmaram-me isso." – Solecismo (erro de colocação pronominal: o correto é “Eles não me confirmaram isso”, pois a próclise é obrigatória após a palavra negativa);
III. "A rúbrica no canto do contrato confirma que o cliente leu todas as cláusulas." – Barbarismo (erro de prosódia: o correto é “rubrica”, com o “u” tônico, não “rúbrica”);
IV. "Ficamos anciosos com a demora da resposta." – Barbarismo (erro ortográfico: a forma correta é “ansiosos”, com “s”).

Justificativa da alternativa C:

Em I e II, ocorrem solecismos; em III e IV, barbarismos. Essa análise está totalmente de acordo com a norma-padrão e os principais manuais de gramática.

Análise das alternativas incorretas:

A) Ambiguidade e pleonasmo não ocorrem nessas frases.
B) Nem todas contêm barbarismo; solecismo está presente nas duas primeiras.
D) Erro na classificação dos tipos de vício nas frases II e III, trocando-as de lugar.

Dica de prova: Sempre identifique se o erro é de estrutura sintática (solecismo) ou de palavra/grafia/pronúncia (barbarismo). Atenção: não se apresse nas classificações, pois bancas costumam trocar esses conceitos!

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Análise das frases:

• I. Cheguei na sua casa ontem à noite.
• Vício: Solecismo de regência. 
• Explicação: O verbo "chegar" rege a preposição "a" (ou "em" em algumas variantes), exigindo a forma "cheguei à sua casa" ou "cheguei em sua casa", e não "cheguei na sua casa". 
• II. Eles não confirmaram-me isso.
• Vício: Solecismo de colocação. 
• Explicação: Em português, o pronome átono "me" deve vir após o verbo quando o verbo está na forma afirmativa e há um elemento que atrai a próclise (colocação antes do verbo) ou quando a frase está na negativa, o que é o caso aqui com "não". A forma correta seria "eles não me confirmaram isso". 
• III. A rúbrica no canto do contrato confirma que o cliente leu todas as cláusulas.
• Vício: Barbarismo. 
• Explicação: O vício está na pronúncia e na grafia da palavra "rúbrica", que está com a tonicidade incorreta. A palavra correta é "", com o "u" sendo a sílaba tônica. 
• IV. Ficamos anciosos com a demora da resposta.
• Vício: Barbarismo. 
• Explicação: A grafia correta da palavra é "", e não "anciós". O erro de grafia é um tipo de barbarismo

I. Cheguei na sua casa ontem à noite.

Solecismo = erro de sintaxe. Quem chega, chega A/EM algum lugar.

II. Eles não confirmaram-me isso.

Solecismo novamente.

O pronome oblíquo "me" está em ênclise, deveria estar em próclise devido a palavra negativa que é atrativa.

Eles não me confirmaram isso.

III. A rúbrica no canto do contrato confirma que o cliente leu todas as cláusulas.

Barbarismo = erro na escrita

Rubrica

IV. Ficamos anciosos com a demora da resposta.

Barbarismo novamente

Ansiosos - lembra que vem da palavra ansiedade.

GAB C

Rubrica já mata a questão.

#OBA

• anciosos está incorreta
• ansiosos correta

Barbarismo, erro de grafia, pronúncia...

Solecismo erro de sintaxe

Oba pmmg