Segundo a nota técnica sobre a atuação do tradutor, intérpr...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3796151 Libras
Segundo a nota técnica sobre a atuação do tradutor, intérprete e guia-intérprete de Libras e Língua Portuguesa em materiais audiovisuais televisivos e virtuais da Febrapils, a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) apresenta orientações sobre atuação do tradutor e do intérprete de Libras e do uso da “janela de Libras” no que tange à captação, edição e exibição. Assinale a alternativa que corresponde corretamente à referida Norma Brasileira (NBR). 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: C

Fundamento decisivo: Nota Técnica da Febrapils/Feneis sobre a atuação do tradutor, intérprete e guia-intérprete de Libras e Língua Portuguesa em materiais audiovisuais televisivos e virtuais, item 4: "A Norma Brasileira (NBR) 15.290 aprovada e publicada pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) apresenta orientações sobre atuação do tradutor e do intérprete de Libras e do uso da “janela de Libras” no que tange à captação, edição e exibição." Como o enunciado pede exatamente a NBR referida nessa nota técnica, a consequência direta é o acerto da alternativa C.

Tema central: Identificação da NBR
Análise das alternativas
A
Errada
Incorreta, porque a numeração 15.390 não é a norma indicada no item 4 da nota técnica da Febrapils/Feneis. O critério decisivo é o confronto literal com a referência normativa expressa na fonte mencionada pelo enunciado.
B
Errada
Incorreta, porque a nota técnica não menciona a NBR 16.390, mas sim a NBR 15.290. A divergência numérica exclui a alternativa por falta de correspondência literal com a fonte.
C
Certa
A alternativa C está correta porque corresponde literalmente à norma mencionada pela fonte indicada no próprio enunciado: a Nota Técnica da Febrapils/Feneis. A resolução da questão é estritamente identificatória, por correspondência exata entre a referência normativa expressa na nota técnica e a numeração apresentada na alternativa. A base ainda confirma que a ABNT NBR 15290 existe e trata de diretrizes para a janela de LIBRAS, o que reforça a precisão da remissão.
D
Errada
Incorreta, porque a numeração 16.380 não corresponde à NBR expressamente indicada pela nota técnica como parâmetro para atuação do tradutor/intérprete de Libras e uso da janela de Libras.
E
Errada
Incorreta, porque a nota técnica não remete à NBR 15.380. A exclusão decorre do mesmo critério objetivo: a fonte indicada no enunciado nomeia expressamente a NBR 15.290, e não outra numeração próxima.
Pegadinha da questão
A banca explorou a troca de um único algarismo em alternativas visualmente muito parecidas. Como o enunciado exigia a identificação da NBR exatamente referida na nota técnica, não havia espaço para aproximação ou interpretação material ampla.
Dica para questões semelhantes
  • Quando o enunciado remeter a uma nota técnica ou ato específico para identificar número de norma, o critério é correspondência literal da referência.
  • Em alternativas com numerações muito próximas, confira dígito por dígito; a diferença de um algarismo já torna a opção juridicamente errada.
  • Se a pergunta pedir a norma 'referida' por determinada fonte, não substitua a resposta por conhecimento geral do tema: vale a remissão expressa da fonte indicada.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo