Após ressecção de um carcinoma mamário, localizado no quadrante lateral superior esquerdo, associado a esvaziamento axilar linfático, a paciente de 56 anos apresentou linfedema em membro superior esquerdo e limitação de movimento para adução horizontal do braço do mesmo lado. Considerando o déficit motor, possivelmente foi lesionada a seguinte estrutura durante a abordagem cirúrgica: