Menina de 4 anos de idade, vítima de acidente automobilístico ocorrido quando ela estava sentada, no banco traseiro, sem cadeirinha, contida apenas por cinto de segurança abdominal. Apresenta equimose transversal na parede abdominal (sinal do cinto de segurança). Tomografia computadorizada da coluna lombar evidenciou discreta cunha do corpo de L2, sem retropulsão do muro posterior, fratura dos elementos posteriores e diástase interespinhosas, sem translação entre os corpos vertebrais.
O padrão dessa lesão indica