Um paciente foi encaminhado pela Atenção Básica ao CEO para tratamento endodôntico. Durante a avaliação, o endodontista identificou uma lesão de tecidos moles que necessitava de avaliação em Estomatologia antes da conclusão do tratamento. Para evitar o retorno do paciente à Unidade Básica de Saúde apenas para obtenção de novo encaminhamento, a equipe do CEO discutiu a conduta mais adequada. De acordo com o documento A Saúde Bucal no Sistema Único de Saúde (Ministério da Saúde, 2018), qual seria a conduta correta?