Durante a revisão sistemática de um grupo de anuros neotropicais, pesquisadores realizaram análises morfológicas e moleculares. Os resultados indicaram a seguinte hipótese filogenética simplificada:

As espécies A, B e C pertencem atualmente ao gênero Hyla, enquanto a espécie D pertence ao gênero Boana.
Após análises moleculares adicionais, verificou-se que a espécie C é mais aparentada à espécie D do que às espécies A e B. Além disso, descobriu-se que, em uma publicação de 1923, a espécie C havia sido originalmente descrita no gênero Boana, sendo posteriormente transferida para Hyla por critérios exclusivamente morfológicos.
Qual é o procedimento mais adequado, segundo os princípios da Sistemática Filogenética e do Código Internacional de Nomenclatura Zoológica, (ICZN)?